220679
Film
DVD
W koszyku
Pies Charlie prowadził niezbyt ciekawy i dobry żywot. Był właścicielem dobrze prosperującego kasyna. Jednakże było ono solą w oku jego konkurenta - psa Carface'a, który doprowadził do zniszczenia kasyna i śmierci Charliego. Charlie wylądował w Niebie, ale tylko dlatego, że wszystkie psy tam idą po śmierci. Charlie podstępem kradnie swój zegar życia i wraca na ziemię, gdzie teraz gdy posiada zegar jest praktycznie nieśmiertleny. Wie jednak, że za to co zrobił grozi mu pójście do Piekła. Wkrótce, na ziemi, spotyka swojego wiernego towarzysza, niezbyt rozgraniętego psa Itchy'ego. Wraz z nim i małą osieroconą dziewczynką, zdobywa pieniądze na planowaną zemstę na Carface'ie. Doprowadza to do wojny psich gangów, a Charlie musi tylko pilnować swojego zegaka, natomist Itchy zmienia się pod wpływem Dziewczynki i powrotu Charliego także dostrzega inne możliwości życiowe... [filmweb.pl]
Status dostępności:
Biblioteka główna. Wyp. filmów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/ DZ/MLOD. (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: All dogs go to heaven, 1989
Uwaga ogólna
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Oryginalny film wyprodukowano w 1989 r.
Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem
Music score by Ralph Burns ; dialogi Joanna Klimkiewicz.
Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców
W wersji oryginalnej głosów użyczyli: Lonio Anderson, Judith Barsi, Earleen Carey, Candy Devine, Rob Fuller, Daryl Gilley, Anna Manahan, Ken Page, Nigel Pegram.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Jerzy Kryszak, Aleksander Mikołajczak, Agnieszka Matynia, Ryszard Nawrocki, Agnieszka Matysiak, Robert Rozmus, Jan Janga-Tomaszewski, Jacek Bończyk, Magda Majchrzak, Ewa Kania, Ewa Dębicka, January Brunov, Bogusz Bilewski.
Uwaga dotycząca wymagań systemowych
Dźwięk: stereo; obraz 4:3.
Uwaga dotycząca języka
Ścieżka dźwiękowa angielska, dubbing polski.
Recenzje:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej