Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(424)
Forma i typ
Proza
(404)
Książki
(390)
Audiobooki
(27)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Filmy i seriale
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poezja
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje urzędowe i akty prawne
(1)
Dostępność
dostępne
(490)
wypożyczone
(89)
nieokreślona
(1)
Placówka
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
(233)
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
(122)
Biblioteka główna. Wyp. filmów
(6)
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
(27)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
(108)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
(84)
Autor
Sandemo Margit (1924-2018)
(14)
Marciniakówna Anna
(10)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(10)
Roberts Nora (1950- )
(10)
Biernacka Matylda
(9)
Nowak Ewa (1966- )
(9)
Armentrout Jennifer L. (1980- )
(8)
Glines Abbi (1977- )
(8)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(7)
McKinney Meagan
(6)
Sparks Nicholas (1965- )
(6)
Wolin Julia
(6)
Michalak Katarzyna (1969- )
(5)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(5)
Brodzik Agnieszka
(4)
Han Jenny
(4)
Irzykowski Jarosław
(4)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(4)
Lowell Elizabeth (1944- )
(4)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(4)
Oseman Alice (1994- )
(4)
Quinn Julia (1970- )
(4)
Słysz Magdalena
(4)
Wójtowicz Maria
(4)
Zimnicka Iwona (1963- )
(4)
Świerczyńska Edyta
(4)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(4)
Bańkowska Anna (1940- )
(3)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(3)
Domańska Joanna (1970- )
(3)
Falcones Ildefonso (1959- )
(3)
Gajór Joanna (1961- )
(3)
Gargaś Gabriela
(3)
Gruszecka-Loiselet Teresa
(3)
Gwis Joanna
(3)
Krzysztoń Agnieszka
(3)
Mirek Krystyna (filolog)
(3)
Mirska Julita
(3)
Myśliwy Agnieszka
(3)
Olejnik Donata
(3)
Orlińska Zuzanna (1972- )
(3)
Picoult Jodi (1966- )
(3)
Sangusz Anka
(3)
Sapkowski Andrzej (1948- )
(3)
Scott Ginger
(3)
Skowron Agnieszka
(3)
Urban Anna
(3)
Weil J. L
(3)
West Kasie
(3)
Wiśniewska Xenia
(3)
Zawisza-Krasucka Janina
(3)
Łacina Anna
(3)
Łochowska Anna
(3)
Adler Elizabeth (1950- )
(2)
Auer Margit (1967- )
(2)
Bach Dagmar (1978- )
(2)
Balogh Mary (1944- )
(2)
Barber Noel (1909-1988)
(2)
Barzan Jarosław (1969- )
(2)
Bekher Nana
(2)
Bieńkowska Katarzyna (1972- )
(2)
Ceglarek Elżbieta (1965- )
(2)
Cielesz Ewa
(2)
Daughtry Mikki
(2)
De Jong Lisa
(2)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(2)
Fanning Elle (1998- )
(2)
Flaubert Gustave (1821-1880)
(2)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(2)
Giffin Emily (1972- )
(2)
Goździkowski Andrzej
(2)
Grabska-Ryńska Maria
(2)
Gralak Anna
(2)
Grochowska Julia
(2)
Grzelak-Piaskowska Joanna
(2)
Górna Maria
(2)
Głąbiński Stanisław (1924-2013)
(2)
Holden Blair (1993-‏ )
(2)
Janiszewska Agata (tłumaczka)
(2)
Kagawa Julie
(2)
Karolak Tomasz (1971- )
(2)
Kleypas Lisa (1964- )
(2)
Klimkiewicz Karolina
(2)
Kneidl Laura (1990- )
(2)
Kondraciuk Aleksandra
(2)
Krasucka Monika
(2)
Krawczyk Katarzyna
(2)
Kulig Joanna (1982- )
(2)
Lecoat Jenny
(2)
Legardinier Gilles (1965- )
(2)
Lipińska Joanna
(2)
Lippincott Rachael
(2)
Lubos Eryk (1974- )
(2)
Mazetti Katarina (1944- )
(2)
McAdams Molly
(2)
Micińska Aniela (1908-1992)
(2)
Mikos Małgorzata
(2)
Montefiore Santa (1970- )
(2)
Mętrak-Ruda Natalia
(2)
Nowaczyk Sandra (2000- )
(2)
Rok wydania
2020 - 2024
(144)
2010 - 2019
(176)
2000 - 2009
(62)
1990 - 1999
(27)
1980 - 1989
(9)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(3)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(330)
1901-2000
(61)
1989-2000
(26)
1945-1989
(23)
1801-1900
(14)
1901-1914
(8)
1701-1800
(2)
1914-1918
(2)
Kraj wydania
Polska
(421)
Kanada
(1)
Język
polski
(423)
angielski
(3)
węgierski
(1)
rosyjski
(1)
Odbiorca
Młodzież
(115)
14-17 lat
(110)
9-13 lat
(49)
Dzieci
(28)
6-8 lat
(14)
0-5 lat
(6)
18+
(2)
Dorośli
(2)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(163)
Literatura amerykańska
(132)
Literatura angielska
(43)
Literatura norweska
(15)
Literatura francuska
(14)
Literatura kanadyjska
(14)
Literatura niemiecka
(10)
Literatura szwedzka
(6)
Literatura australijska
(5)
Literatura hiszpańska
(5)
Film polski
(4)
Literatura włoska
(3)
Film amerykański
(2)
Film angielski
(1)
Film francuski
(1)
Literatura austriacka
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Literatura turecka
(1)
Literatura wenezuelska
(1)
Literatura żydowska
(1)
Temat
Zakochanie
(424)
Nastolatki
(74)
Kobieta
(53)
Przyjaźń
(53)
Relacje międzyludzkie
(51)
Dziewczęta
(30)
Tajemnica
(27)
Uczniowie
(27)
Wakacje
(24)
Trudne sytuacje życiowe
(22)
Rodzeństwo
(21)
Rodzina
(21)
Młodzi dorośli
(19)
Dojrzewanie
(17)
Studenci
(17)
Matki i córki
(16)
Miłość
(14)
Ojcowie i córki
(13)
Relacja romantyczna
(13)
Sekrety rodzinne
(13)
Uczniowie szkół średnich
(13)
Arystokracja
(12)
Uczucia
(12)
Mężczyzna
(11)
Wybory życiowe
(11)
Poszukiwania zaginionych
(10)
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(9)
Chłopcy
(9)
Nauczyciele
(9)
Nierówności społeczne
(9)
Pisarze
(9)
Rozstanie
(9)
Śmierć bliskiej osoby
(9)
Dziadkowie i wnuki
(8)
Małe miasto
(8)
Przeprowadzka
(8)
Szczęście
(8)
Uniwersytety
(8)
Żołnierze
(8)
Boże Narodzenie
(7)
Mezalians
(7)
Zabójstwo
(7)
Artyści
(6)
II wojna światowa (1939-1945)
(6)
Rodzeństwo przyrodnie
(6)
Szkoły
(6)
Zawód miłosny
(6)
Dzieciństwo
(5)
Dziennikarze
(5)
Książęta i księżne
(5)
Magia
(5)
Manipulacja (psychologia)
(5)
Małżeństwo
(5)
Młodość
(5)
Policjanci
(5)
Rodzina niepełna
(5)
Rozwód
(5)
Spotkanie po latach
(5)
Sąsiedztwo (socjologia)
(5)
Zdrada małżeńska
(5)
Geje
(4)
Koty
(4)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(4)
Małżeństwo aranżowane
(4)
Muzycy
(4)
Oskarżenie
(4)
Pamięć autobiograficzna
(4)
Podróże
(4)
Postawy
(4)
Przestępczość zorganizowana
(4)
Relacje mężczyźni-kobiety
(4)
Rozczarowanie
(4)
Single (socjologia)
(4)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Szlachta
(4)
Trójkąt miłosny
(4)
Uprzedzenia
(4)
Uwodzenie
(4)
Współzawodnictwo
(4)
Zdrada
(4)
Związki homoseksualne
(4)
Blogerzy
(3)
Czarownice i czarownicy
(3)
Depresja psychiczna
(3)
Dzieci
(3)
Handel ludźmi
(3)
Hotele
(3)
Inność
(3)
Kara (prawo)
(3)
Lato
(3)
Licea
(3)
Ludzie bogaci
(3)
Marzenia
(3)
Mniejszości seksualne
(3)
PRL
(3)
Poczucie własnej wartości
(3)
Poszukiwanie skarbów
(3)
Przestępcy
(3)
Psy
(3)
Ptaki
(3)
Temat: dzieło
Ogniem i mieczem
(1)
Pajączek na rowerze
(1)
Pan Wołodyjowski
(1)
Phantom of the Opera (film ; 1925)
(1)
Potop
(1)
Temat: czas
2001-
(25)
1901-2000
(24)
1801-1900
(15)
1901-1914
(8)
1945-1989
(8)
1501-1600
(6)
1939-1945
(6)
1989-2000
(4)
1601-1700
(2)
1914-1918
(2)
1918-1939
(2)
Temat: miejsce
Polska
(14)
Stany Zjednoczone (USA)
(11)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(11)
Londyn (Wielka Brytania)
(10)
Kanada
(9)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(8)
Francja
(4)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(4)
Stryj (Ukraina, obw. lwowski, rej. stryjski)
(4)
Dolny Śląsk
(3)
Hiszpania
(3)
Kordoba (Hiszpania)
(3)
Maryland (Stany Zjednoczone ; stan)
(3)
Paryż (Francja)
(3)
Szkocja (Wielka Brytania)
(3)
Zabór rosyjski
(3)
Zakopane (woj. małopolskie)
(3)
Albania
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(2)
Bretania (Francja)
(2)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Nevada (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Prowansja (Francja ; kraina historyczna)
(2)
Sekwana (Francja ; rzeka)
(2)
Singapur
(2)
Stambuł (Turcja)
(2)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Wyspy Normandzkie (Wielka Brytania, Guernsey, Jersey)
(2)
Władysławowo (woj. pomorskie, pow. pucki, gm. Władysławowo)
(2)
Włochy
(2)
Żmudź (Litwa ; kraina historyczna)
(2)
Addis Abeba (Etiopia)
(1)
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Bałtyk (wybrzeże)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(1)
Chiny
(1)
Czechosłowacja
(1)
Elba (Włochy ; wyspa)
(1)
Europa
(1)
Florencja (Włochy)
(1)
Glasgow (Wielka Brytania)
(1)
Gruzja
(1)
Inflanty (kraina historyczna)
(1)
Japonia
(1)
Jasło (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Kalabria (Włochy ; region)
(1)
Karaiby (region)
(1)
Karkonosze (góry)
(1)
Karpacz (woj. dolnośląskie, pow. jeleniogórski, gm. Karpacz)
(1)
Kaszuby
(1)
Krzywe (woj. warmińsko-mazurskie, pow. olecki, gm. Świętajno ; okolice)
(1)
Lagos (Nigeria)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Majorka (Hiszpania ; wyspa)
(1)
Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)
(1)
Massachusetts (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Nałęczów (woj. lubelskie, pow. puławski, gm. Nałęczów)
(1)
Norwood (Stany Zjednoczone, stan Karolina Północna)
(1)
Nowa Anglia (Stany Zjednoczone ; region)
(1)
Nowy Orlean (Stany Zjednoczone)
(1)
Oslo (Norwegia)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Portugalia
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(1)
Rosja
(1)
Salem (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(1)
San Diego (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Seattle (Stany Zjednoczone ; okolice)
(1)
Svalbard (Norwegia ; terytorium)
(1)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(1)
Szczawno-Zdrój (woj. dolnośląskie, pow. wałbrzyski, gm. Szczawno-Zdrój)
(1)
Szwajcaria
(1)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie ; okolice)
(1)
Tybet (Chiny ; region autonomiczny)
(1)
Ukraina
(1)
Warmia
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wirginia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(279)
Powieść
(98)
Romans
(38)
Powieść historyczna
(16)
Romans historyczny
(16)
Fantastyka
(14)
Saga rodzinna
(14)
Fantasy
(9)
Thriller
(8)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(7)
Film fabularny
(6)
Powieść erotyczna
(6)
Komiks
(5)
Opowiadania i nowele
(5)
Powieść psychologiczna
(5)
Komedia romantyczna
(4)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(4)
Powieść autobiograficzna
(4)
Literatura LGBT
(3)
Powieść graficzna
(3)
Broszura
(2)
Dramat filmowy
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Lektura z opracowaniem
(2)
Sequel
(2)
Wiersze
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Dzienniki
(1)
Film amerykański
(1)
Film historyczny
(1)
Film kostiumowy
(1)
Film muzyczny
(1)
Film obyczajowy
(1)
Film psychologiczny
(1)
Horror
(1)
Kryminał
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura new adult
(1)
Manga
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Melodramat
(1)
Poradnik
(1)
Prequel
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Western
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Historia
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
424 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Blizna / Juan Gómez-Jurado ; tłumaczenie: Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Kraków : Sine Qua Non, 2024. - 477, [3] strony ; 21 cm.
(Antonia Scott / Juan Gómez-Jurado 0)
Kontynuowany w: Reina Roja
Kontynuowany w: Loba Negra
Kontynuowany w: Rey Blanco
Stanowi prequel do trylogii z Antonią Scott, ale można też czytać niezależnie.
W książce ISBN bez dywizów.
Część 1. pt.: Reina Roja, część 2. pt.: Loba Negra, część 3. pt.: Rey Blanco.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-312.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy nadarzy się okazja / Emma Lord ; przełożyła Agnieszka Brodzik. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2023. - 368 stron ; 21 cm.
Nic ani nikt nie stanie na przeszkodzie marzeniom Millie Price o zostaniu gwiazdą Broadwayu. Nie jej kochany, ale introwertyczny tata, który samotnie ją wychował. Nie jej nieznośny rywal z kółka teatralnego, Oliver. I nie „humorki Millie”, czyli intensywne emocje, które często ją przytłaczają. Dziewczyna potrzebuje jednak kogoś, kto jej pomoże. Kiedy zupełnym przypadkiem trafia na komputerze ojca na jego pamiętnik z przeszłości i dowiaduje się kilku rzeczy o swojej biologicznej mamie, już wie, co musi zrobić. Odszukać ją.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Szlachetne serce / Susan Anne Mason ; [tłumaczenie Anna Pliś] ; czyta Donata Cieślik. - [Piaseczno] : Storybox.pl (we współpracy z Wydawnictwem Dreams), [2023]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (14 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Mieć odwagę, by marzyć / Susan Anne Mason ; 2)
Stanowi kontynuację: Irlandzkie łąki
Kontynuowany w: Przysięga miłości
Rok wydania na podstawie strony internetowej: https://www.taniaksiazka.pl
Tytuł oryginału: A worthy heart ; tytuł oryginału cyklu: "Courage to dream".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ 821.111(71)-3 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Oryginalny film wyprodukowano w 2018 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Głośny film Pawła Pawlikowskiego - laureata Oscara za film Ida, nominowany do Złotej Palmy i nagrodzony za najlepszą reżyserię na 71. MFF w Cannes. Historia trudnej miłości dwojga ludzi, którzy nie umieją żyć bez siebie, ale równocześnie nie potrafią być razem. W ich role wcielają się Tomasz Kot i Joanna Kulig, którym na ekranie partnerują Agata Kulesza i Borys Szyc. Wydarzenia pokazane w „Zimnej wojnie“ rozgrywają się w latach 50. i 60. XX wieku, w Polsce i budzącej się do życia Europie. W ich tle wybrzmiewa wyjątkowa ścieżka dźwiękowa, będąca połączeniem polskiej muzyki ludowej z jazzem i piosenkami paryskich barów minionego wieku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. filmów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/ DRAMAT (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Właściwa nazwa autora Henri Beyle.
Powieść Stendhala, w której za wzór posłużyła pisarzowi autentyczna historia młodego nauczyciela, zgilotynowanego za oddanie dwóch strzałów do swojej zamężnej kochanki, opisana w “Gazette Tribunaux” w 1827. Zamiarem autora było ukazanie realistycznego obrazu Francji w okresie restauracji (podtytuł powieści brzmi Kronika XIX w.), gdy ludziom plebejskiego pochodzenia, niezależnie od ich wartości osobistej, zamknięto drogę do awansu społecznego. Bohater, Julian Sorel, syn cieśli, z pomocą księdza zdobywa wykształcenie i zostaje guwernerem w domu pana de Renal, mera miasteczka Verričres. Przeciwnik porządku monarchicznego i religii, admirator Napoleona, uwodzi panią de Renal, a gdy zostaje zdemaskowany, wyjeżdża. Wstępuje do seminarium w Besançon (“czarne” triumfuje), następnie zostaje sekretarzem markiza de la Mole w Paryżu. Tu ulega wdziękom Matyldy (“czerwone” zwycięża), córki markiza, spoglądającej tęsknym okiem w stronę minionej, nieobyczajnej epoki.
Najsłynniejsza powieść Stendhala. W prowincjonalnym francuskim miasteczku, w rodzinie drwala, żyje Julian Sorel - młody chłopak, o niezwykłej wrażliwości i doskonałej pamięci. W przeciwieństwie do swojej ograniczonej rodziny odczuwa pociąg do literatury i sztuki. Ma olbrzymie ambicje - pragnie zostać oficerem. Droga do kariery wojskowej po klęsce Napoleona została zamknięta dla plebsu. Jedynym sposobem na ucieczkę z domu, w którym jest lekceważony i bity, jest stan duchowny. W tym celu zaprzyjaźnia się z miejscowym proboszczem, księdzem Chelan. Zanim wstąpi do seminarium, zostaje zatrudniony u mera - pana de Rênal, jako guwerner, preceptor. Chłopak (19 lat) uwodzi młodą żonę urzędnika (28 lat), matkę 3 synów i po burzliwym romansie zostaje zmuszony do opuszczenia dworu, kiedy fakt ten wychodzi na jaw. Pewien czas spędza w seminarium w Besançon, gdzie zdobywa szacunek rektora, księdza Pirard, który po swoim odejściu poleci go markizowi de la Mole w charakterze sekretarza. Zdobywa zaufanie swojego chlebodawcy, jednocześnie między nim a córką markiza zawiązuje się uczucie. Kiedy Matylda zachodzi w ciążę, markiz, stając przed faktem dokonanym, zgadza się na mezalians, przeznacza zięciowi sporą rentę, tytuł szlachecki i posadę porucznika w pułku huzarów w Strasbourgu. Sukces Juliana jest krótkotrwały. Kiedy markiz dowiaduje się, że jego niedoszły zięć podobnie postąpił z panią de Rênal, cofa zgodę na ślub. Wściekły chłopak pędzi do kościoła, w którym przebywa jego była kochanka i rani ją strzałem z pistoletu. Zostaje uwięziony, a następnie ścięty. Zrozpaczona Matylda urządza głowie kochanka uroczysty pogrzeb.
Znakomity tłumacz i znawca literatury francuskiej Tadeusz (Boy) Żeleński tak pisał o znaczeniu tytułu powieści: "czerwone i czarne, to mundur i sutanna: to dwie Francje – Francja napoleońska i Francja Burbonów, która nastąpiła nagle po tamtej, brutalnie dławiąc rozkołysany w młodych ludziach hymn sławy i czynu". Tytuł więc nawiązuje do wymowy społecznej dzieła – krytyki francuskiego społeczeństwa. Jest też on jakby wizualizacją charakteru głównego bohatera. Julian to zlepek dwóch przymiotów - namiętności (czerwone) i wyrachowania (czarne).
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Właściwa nazwa autora Henri Beyle.
Powieść Stendhala, w której za wzór posłużyła pisarzowi autentyczna historia młodego nauczyciela, zgilotynowanego za oddanie dwóch strzałów do swojej zamężnej kochanki, opisana w “Gazette Tribunaux” w 1827. Zamiarem autora było ukazanie realistycznego obrazu Francji w okresie restauracji (podtytuł powieści brzmi Kronika XIX w.), gdy ludziom plebejskiego pochodzenia, niezależnie od ich wartości osobistej, zamknięto drogę do awansu społecznego. Bohater, Julian Sorel, syn cieśli, z pomocą księdza zdobywa wykształcenie i zostaje guwernerem w domu pana de Renal, mera miasteczka Verričres. Przeciwnik porządku monarchicznego i religii, admirator Napoleona, uwodzi panią de Renal, a gdy zostaje zdemaskowany, wyjeżdża. Wstępuje do seminarium w Besançon (“czarne” triumfuje), następnie zostaje sekretarzem markiza de la Mole w Paryżu. Tu ulega wdziękom Matyldy (“czerwone” zwycięża), córki markiza, spoglądającej tęsknym okiem w stronę minionej, nieobyczajnej epoki.
Najsłynniejsza powieść Stendhala. W prowincjonalnym francuskim miasteczku, w rodzinie drwala, żyje Julian Sorel - młody chłopak, o niezwykłej wrażliwości i doskonałej pamięci. W przeciwieństwie do swojej ograniczonej rodziny odczuwa pociąg do literatury i sztuki. Ma olbrzymie ambicje - pragnie zostać oficerem. Droga do kariery wojskowej po klęsce Napoleona została zamknięta dla plebsu. Jedynym sposobem na ucieczkę z domu, w którym jest lekceważony i bity, jest stan duchowny. W tym celu zaprzyjaźnia się z miejscowym proboszczem, księdzem Chelan. Zanim wstąpi do seminarium, zostaje zatrudniony u mera - pana de Rênal, jako guwerner, preceptor. Chłopak (19 lat) uwodzi młodą żonę urzędnika (28 lat), matkę 3 synów i po burzliwym romansie zostaje zmuszony do opuszczenia dworu, kiedy fakt ten wychodzi na jaw. Pewien czas spędza w seminarium w Besançon, gdzie zdobywa szacunek rektora, księdza Pirard, który po swoim odejściu poleci go markizowi de la Mole w charakterze sekretarza. Zdobywa zaufanie swojego chlebodawcy, jednocześnie między nim a córką markiza zawiązuje się uczucie. Kiedy Matylda zachodzi w ciążę, markiz, stając przed faktem dokonanym, zgadza się na mezalians, przeznacza zięciowi sporą rentę, tytuł szlachecki i posadę porucznika w pułku huzarów w Strasbourgu. Sukces Juliana jest krótkotrwały. Kiedy markiz dowiaduje się, że jego niedoszły zięć podobnie postąpił z panią de Rênal, cofa zgodę na ślub. Wściekły chłopak pędzi do kościoła, w którym przebywa jego była kochanka i rani ją strzałem z pistoletu. Zostaje uwięziony, a następnie ścięty. Zrozpaczona Matylda urządza głowie kochanka uroczysty pogrzeb.
Znakomity tłumacz i znawca literatury francuskiej Tadeusz (Boy) Żeleński tak pisał o znaczeniu tytułu powieści: "czerwone i czarne, to mundur i sutanna: to dwie Francje – Francja napoleońska i Francja Burbonów, która nastąpiła nagle po tamtej, brutalnie dławiąc rozkołysany w młodych ludziach hymn sławy i czynu". Tytuł więc nawiązuje do wymowy społecznej dzieła – krytyki francuskiego społeczeństwa. Jest też on jakby wizualizacją charakteru głównego bohatera. Julian to zlepek dwóch przymiotów - namiętności (czerwone) i wyrachowania (czarne).
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Audiobook
CD
W koszyku
Marzenia na rozdrożu / Joanna Tekieli ; czyta Joanna Domańska. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl ; [Poznań] : Filia, copyright 2022. - 1 płyta audio (CD/mp3) (8 godz.) ; zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Stanowi początek cyklu.
Na wojnie trzeba żyć szybko i cieszyć się, kiedy trafia się szansa na choć odrobinę szczęścia, bo nie wiadomo, kiedy znów się nadarzy taka okazja. Helena to młoda dziewczyna, studentka farmacji, obdarzona bujną wyobraźnią. Wychowana na wierszach i poematach polskich romantyków sądzi, że wojna to czas bohaterstwa i wielkich czynów. Wybuch drugiej wojny światowej weryfikuje te wyobrażenia, spodziewana pomoc nie nadciąga, a idealizm dziewczyny zderza się z okrutną rzeczywistością [z okładki].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(...) dalszy ciąg losów Upiora Opery Paryskiej. Nieszczęśliwie zakochany w młodej śpiewaczce operowej Christine, Erik Muhlheim, muzyk o przerażająco szpetnej twarzy, uprowadza ją do swojej sidziby w podziemiach Opery. Tropem Upiora rusza policja i narzeczony dziewczyny. Christine odzyskuje wolność, a Erik znika bez śladu. Pozostaje legenda... Nie rozpoznany przez nikogo ucieka do Nowego Jorku, gdzie rozpoczyna nowe życie. Zgromadziwszy wielką fortunę, kieruje swoim finansowym imperium z apartamentu na szczycie wieżowca na Manhattanie. Jego ambicją jest otwarcie własnej opery w centrum miasta. W 1906 roku drogi życiowe jego i Christine ponownie się skrzyżują... [merlin.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.3 (2 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
W czerwcu 1940 roku Wyspy Normandzkie stały się jedyną częścią Wielkiej Brytanii okupowaną przez Niemców. Hedy Bercu, młoda Żydówka z Wiednia, która dwa lata wcześniej schroniła się na Jersey przed anszlusem, raz jeszcze zostaje zamknięta w potrzasku, z którego nie ma ucieczki. Hedy rozpoczyna desperacką walkę o przeżycie. Dziewczyna nie tylko musi przetrwać okupację, ale uniknąć też wywózki do jednego z obozów, o których dochodzą coraz straszniejsze wieści. Mimo niebezpieczeństwa związanego z pochodzeniem, znajduje pracę u Niemców, w tajemnicy angażuje się również w nielegalną działalność. Pewnego dnia poznaje porucznika armii okupacyjnej i wbrew początkowej niechęci z czasem coraz mocniej się w nim zakochuje. Wkrótce okazuje się, że to od niego będzie zależał jej los…[z okładki]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Duże Litery - Prószyński i S-ka)
Wydatek poniesiony w ramach przedsięwzięcia grantowego Przystanek Biblioteka - Stacja Blisko, realizowanego w projekcie "Kultura bez barier", współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
Druk dużą czcionką.
W czerwcu 1940 roku Wyspy Normandzkie stały się jedyną częścią Wielkiej Brytanii okupowaną przez Niemców. Hedy Bercu, młoda Żydówka z Wiednia, która dwa lata wcześniej schroniła się na Jersey przed anszlusem, raz jeszcze zostaje zamknięta w potrzasku, z którego nie ma ucieczki. Hedy rozpoczyna desperacką walkę o przeżycie. Dziewczyna nie tylko musi przetrwać okupację, ale uniknąć też wywózki do jednego z obozów, o których dochodzą coraz straszniejsze wieści. Mimo niebezpieczeństwa związanego z pochodzeniem, znajduje pracę u Niemców, w tajemnicy angażuje się również w nielegalną działalność. Pewnego dnia poznaje porucznika armii okupacyjnej i wbrew początkowej niechęci z czasem coraz mocniej się w nim zakochuje. Wkrótce okazuje się, że to od niego będzie zależał jej los…[z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sierota z Warszawy / Kelly Rimmer ; tłumaczenie Violetta Dobosz. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2021. - 416 stron ; 21 cm.
Niezwykła opowieść o bohaterstwie, poświęceniu i nadziei. Wiosna 1942 roku. Po tragicznej stracie rodziny czternastoletnia Emilia Śląska mieszka w Warszawie przygarnięta przez bezdzietną parę. Niemiecka brutalność wobec Żydów zmusza ją do ukrywania prawdziwej tożsamości. Od tej pory dziewczynka nazywa się Elżbieta Rabinek. Wie, że za murami pobliskiego getta panuje jeszcze większe cierpienie niż po aryjskiej stronie. Elżbieta zaprzyjaźnia się z sąsiadką, pielęgniarką Sarą, która zaczyna przemycać ją do getta. Dzięki dokumentom zdobytym przez Sarę dziewczynka podejmuje niebezpieczne próby ratowania żydowskich dzieci. Podczas jednej ze swoich wypraw Elżbieta spotyka szesnastoletniego Romana Górkę, w którym się zakochuje. Czy ich miłość będzie silniejsza niż zło i cierpienie otaczającego ich świata? Sierota z Warszawy to porywająca opowieść o realiach życia dzieci podczas wojny. Pomimo głodu i strachu nie tracą one nadziei na lepszą przyszłość i nie przestają walczyć o miłość.[nota wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezgrzeszne lata / Kornel Makuszyński. - Wyd. 6. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1980. - 220, [3] s. ; 19 cm.
(Utwory Wybrane)
Gdy szkolne mury stają się zbyt ciasne dla energii wylewającej się z sal pełnych rozbrykanych chłopaków, a skrzypiące z wysiłku ławki wyczekują przerwy, do gry wkracza wyobraźnia - niewyczerpana kopalnia pomysłów. Nuda to pojęcie obce bohaterom Bezgrzesznych lat. Tu ciągle coś się dzieje! Szkolne wybryki konkurują z pojedynkami na ściągi toczonymi z profesorami, a dźwięk dzwonka, kończącego lekcję, wywołuje panikę wśród nauczycieli, bo z klas wypadają wtedy indiańskie plemiona gotowe stoczyć najważniejszą w historii bitwę. Dawni koledzy zapisani na zawsze w pamięci, fascynacja teatrem, pierwsze próby literackie i poszukiwania pierwszej miłości. Makuszyński przywołuje z rozczuleniem wspomnienia z minionych beztroskich lat, patrząc na nie z dystansu i z właściwą sobie ironią. A kim Ty stawałeś się, kiedy milkł dźwięk szkolnego dzwonka? Jakie kawały robiłeś nauczycielom? Jakie imię miała twoja pierwsza, druga, setna miłość? Cytaty: "…jak wiadomo, godzina szkolna jest co najmniej trzy razy tak długa, jak godzina zwyczajna, trzeba więc sposobów genialnych, aby ją skrócić o głowę i dwie nogi…" "Ja osobiście byłem w tych sprawach miłosnych dziwnie powściągliwy. W okresie od roku dziesiątego mego życia do piętnastego kochałem się - zawsze nieszczęśliwie - tylko sto siedemnaście razy, co było niczym w porównaniu z rekordową ilością miłosnych zaburzeń moich kolegów."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezgrzeszne lata / Kornel Makuszyński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1959. - 202, [4] s. : rys. ; 22 cm.
Gdy szkolne mury stają się zbyt ciasne dla energii wylewającej się z sal pełnych rozbrykanych chłopaków, a skrzypiące z wysiłku ławki wyczekują przerwy, do gry wkracza wyobraźnia - niewyczerpana kopalnia pomysłów. Nuda to pojęcie obce bohaterom Bezgrzesznych lat. Tu ciągle coś się dzieje! Szkolne wybryki konkurują z pojedynkami na ściągi toczonymi z profesorami, a dźwięk dzwonka, kończącego lekcję, wywołuje panikę wśród nauczycieli, bo z klas wypadają wtedy indiańskie plemiona gotowe stoczyć najważniejszą w historii bitwę. Dawni koledzy zapisani na zawsze w pamięci, fascynacja teatrem, pierwsze próby literackie i poszukiwania pierwszej miłości. Makuszyński przywołuje z rozczuleniem wspomnienia z minionych beztroskich lat, patrząc na nie z dystansu i z właściwą sobie ironią. A kim Ty stawałeś się, kiedy milkł dźwięk szkolnego dzwonka? Jakie kawały robiłeś nauczycielom? Jakie imię miała twoja pierwsza, druga, setna miłość? Cytaty: "…jak wiadomo, godzina szkolna jest co najmniej trzy razy tak długa, jak godzina zwyczajna, trzeba więc sposobów genialnych, aby ją skrócić o głowę i dwie nogi…" "Ja osobiście byłem w tych sprawach miłosnych dziwnie powściągliwy. W okresie od roku dziesiątego mego życia do piętnastego kochałem się - zawsze nieszczęśliwie - tylko sto siedemnaście razy, co było niczym w porównaniu z rekordową ilością miłosnych zaburzeń moich kolegów."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezgrzeszne lata / Kornel Makuszyński. - [Wyd. 7]. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1990. - 128, [4] s. ; 21 cm.
Gdy szkolne mury stają się zbyt ciasne dla energii wylewającej się z sal pełnych rozbrykanych chłopaków, a skrzypiące z wysiłku ławki wyczekują przerwy, do gry wkracza wyobraźnia - niewyczerpana kopalnia pomysłów. Nuda to pojęcie obce bohaterom Bezgrzesznych lat. Tu ciągle coś się dzieje! Szkolne wybryki konkurują z pojedynkami na ściągi toczonymi z profesorami, a dźwięk dzwonka, kończącego lekcję, wywołuje panikę wśród nauczycieli, bo z klas wypadają wtedy indiańskie plemiona gotowe stoczyć najważniejszą w historii bitwę. Dawni koledzy zapisani na zawsze w pamięci, fascynacja teatrem, pierwsze próby literackie i poszukiwania pierwszej miłości. Makuszyński przywołuje z rozczuleniem wspomnienia z minionych beztroskich lat, patrząc na nie z dystansu i z właściwą sobie ironią. A kim Ty stawałeś się, kiedy milkł dźwięk szkolnego dzwonka? Jakie kawały robiłeś nauczycielom? Jakie imię miała twoja pierwsza, druga, setna miłość? Cytaty: "…jak wiadomo, godzina szkolna jest co najmniej trzy razy tak długa, jak godzina zwyczajna, trzeba więc sposobów genialnych, aby ją skrócić o głowę i dwie nogi…" "Ja osobiście byłem w tych sprawach miłosnych dziwnie powściągliwy. W okresie od roku dziesiątego mego życia do piętnastego kochałem się - zawsze nieszczęśliwie - tylko sto siedemnaście razy, co było niczym w porównaniu z rekordową ilością miłosnych zaburzeń moich kolegów."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezgrzeszne lata / Kornel Makuszyński. - [Wyd. 7]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 157, [3] s. ; 20 cm.
Gdy szkolne mury stają się zbyt ciasne dla energii wylewającej się z sal pełnych rozbrykanych chłopaków, a skrzypiące z wysiłku ławki wyczekują przerwy, do gry wkracza wyobraźnia - niewyczerpana kopalnia pomysłów. Nuda to pojęcie obce bohaterom Bezgrzesznych lat. Tu ciągle coś się dzieje! Szkolne wybryki konkurują z pojedynkami na ściągi toczonymi z profesorami, a dźwięk dzwonka, kończącego lekcję, wywołuje panikę wśród nauczycieli, bo z klas wypadają wtedy indiańskie plemiona gotowe stoczyć najważniejszą w historii bitwę. Dawni koledzy zapisani na zawsze w pamięci, fascynacja teatrem, pierwsze próby literackie i poszukiwania pierwszej miłości. Makuszyński przywołuje z rozczuleniem wspomnienia z minionych beztroskich lat, patrząc na nie z dystansu i z właściwą sobie ironią. A kim Ty stawałeś się, kiedy milkł dźwięk szkolnego dzwonka? Jakie kawały robiłeś nauczycielom? Jakie imię miała twoja pierwsza, druga, setna miłość? Cytaty: "…jak wiadomo, godzina szkolna jest co najmniej trzy razy tak długa, jak godzina zwyczajna, trzeba więc sposobów genialnych, aby ją skrócić o głowę i dwie nogi…" "Ja osobiście byłem w tych sprawach miłosnych dziwnie powściągliwy. W okresie od roku dziesiątego mego życia do piętnastego kochałem się - zawsze nieszczęśliwie - tylko sto siedemnaście razy, co było niczym w porównaniu z rekordową ilością miłosnych zaburzeń moich kolegów."
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L/II (2 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Film
DVD
W koszyku
Na pokuszenie / reżyseria Sofia Coppola ; scenariusz Sofia Coppola. - Warszawa : Burda Publishing Polska ; Wrocław : na licencji Filmostrada, [2018]. - 1 dysk optyczny (DVD) (90 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany.
Na podstawie powieści Thomasa Cullinana.
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Oryginalny film wyprodukowano w 2017 r.
Płyta zawiera materiały dodatkowe.
Ranny żołnierz trafia na rekonwalescencję do żeńskiej szkoły z internatem. Pojawienie się mężczyzny zmienia pełną kobiet placówkę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. filmów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/ DRAMAT (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mrok północy / Adam Stawicki ; mapy Grzegorz Japoł. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2023. - 672 strony : mapy ; 25 cm.
Pierwsza część nowej trylogii.
Na okładce: Prequel legendarnej trylogii Henryka Sienkiewicza.
Mrok Północy jest nie lada gratką dla miłośników Trylogii Henryka Sienkiewicza. To pierwszy prequel klasycznej opowieści, która rozpoczyna się niemal pięćdziesiąt lat przed wydarzeniami opisanymi w Ogniem i mieczem. W powieści ożywają legendarne kresy dawnej Rzeczpospolitej. Młody Onufry Zagłoba, hulaka i miłośnik kobiecych wdzięków, wraz z ojcem Michała Wołodyjowskiego wyruszają na daleką północ, aby bronić kraju przed szwedzkim najazdem. Na drodze młodych rycerzy pojawiają się piękne kobiety, które skradną im serca – Julia Kurczówna i Konstancja de Lorche. Ich wspólnemu szczęściu usiłują jednak przeszkodzić hrabia Berg i książę Wilhelm, władca Kurlandii. Na bohaterów czekają zasadzki, zdrady, szermiercze pojedynki i pościgi. Muszą przezwyciężyć niezliczone trudności i lata rozłąki, zanim wreszcie spotkają się na ślubnym kobiercu. Jan Onufry Zagłoba i Jerzy Wołodyjowski muszą zmierzyć się z nadciągającymi Szwedami. Naprzeciw wielotysięcznych wrogich zastępów staje garstka obrońców. Ponoszą klęski i bohatersko bronią kresowych twierdz, nad którymi dumnie powiewa chorągiew Rzeczpospolitej. W końcu jednak bohaterstwo i wytrwałość rycerzy zostają nagrodzone – pod Kircholmem wojsko polsko-litewsko-kozackie roznosi w pył pięciokrotnie większą armię szwedzką Karola Sudermańskiego, odnosząc jedno z największych zwycięstw w historii i zyskując podziw w całym świecie. Mrok Północy to pierwsza część nowej Trylogii… Adam Stawicki (ur. 1976) – Politolog, dziennikarz i urzędnik samorządowy. Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego. Warszawiak z urodzenia, z zamiłowania historyk i varsavianista. Mrokiem Północy – pierwszą częścią nowej Trylogii, debiutuje na literackiej mapie Polski.[z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej