Barańczak Stanisław (1946-2014)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(45)
Forma i typ
Książki
(43)
Dramat (rodzaj)
(9)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Filmy i seriale
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(45)
wypożyczone
(3)
Placówka
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
(30)
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
(10)
Biblioteka główna. Wyp. filmów
(1)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
(5)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(-)
Pokaż więcej ...
Fabianowska Małgorzata
(309)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja (1970- )
(302)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Zimnicka Iwona (1963- )
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
Roberts Nora (1950- )
(229)
Steel Danielle (1947- )
(224)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(219)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(187)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(183)
Drewnowski Jacek (1974- )
(180)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(176)
Christie Agatha (1890-1976)
(171)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(171)
Popławska Anna (filolog)
(170)
Jachowicz Stanisław
(159)
Mazan Maciejka
(153)
Sandemo Margit (1924-2018)
(146)
Fabisińska Liliana (1971- )
(144)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(141)
King Stephen (1947- )
(140)
Szulc Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Marciniakówna Anna
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(127)
Kraśko Jan (1954- )
(125)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(123)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(122)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(121)
Cieślik Donata
(120)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(120)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław (1847-1912)
(119)
Siemianowski Roch (1950- )
(118)
Masterton Graham (1946- )
(117)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(115)
Stanecka Zofia (1972- )
(115)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(114)
Braiter Paulina (1968- )
(113)
Domańska Joanna (1970- )
(113)
Ochab Janusz (1971- )
(113)
Tuwim Julian (1894-1953)
(113)
Rzehak Wojciech (1967- )
(112)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(112)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(111)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(110)
Ludwikowska Jolanta
(109)
Oklejak Marianna (1981- )
(109)
Ross Tony (1938- )
(108)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Możdżyńska Aldona
(105)
Webb Holly (1976- )
(104)
Gawryluk Barbara (1957- )
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Spirydowicz Ewa
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Włodarczyk Barbara
(101)
Olejnik Donata
(100)
Polańczyk Danuta
(100)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(99)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(98)
Marlier Marcel (1930-2011)
(98)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(98)
Disney Walt (1901-1966)
(97)
Pawlikowska Beata (1965- )
(97)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Shakespeare William (1564-1616)
(95)
Supeł Barbara
(95)
Frączek Agnieszka (1969- )
(94)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(93)
Siewior-Kuś Alina (1940- )
(93)
Ławnicki Lucjan
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Łoziński Jerzy (1947- )
(91)
Beaumont Émilie (1948- )
(90)
Kosior Filip (1992- )
(90)
Naczyńska Zuzanna
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(89)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(15)
1990 - 1999
(23)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
1501-1600
(2)
1601-1700
(1)
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(43)
nieokreślony (s.l.)
(1)
Język
polski
(45)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
Uczniowie szkół średnich
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Film polski
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Język angielski
(8)
Achmatowa, Anna (1889-1966)
(1)
Anagram
(1)
Auden, W. H. (1907-1973)
(1)
Brodskij (rodzina)
(1)
Pokaż więcej ...
Cwietajewa, Marina (1892-1941)
(1)
Czas
(1)
Despotyzm
(1)
Havel, Václav (1936-2011)
(1)
Havlová, Olga (1933-1996)
(1)
Herbert, Zbigniew (1924-1998)
(1)
Kalambur polski
(1)
Kawafis, Konstandinos (1863-1933)
(1)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(1)
Kultura
(1)
Lektura szkolna
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(1)
Mandelsztam, Nadieżda (1899-1980)
(1)
Mandelsztam, Osip (1891-1938)
(1)
Montale, Eugenio (1896-1981)
(1)
Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria (1891-1945)
(1)
Poczucie winy
(1)
Płatonow, Andriej (1899-1951)
(1)
Rodzice
(1)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(1)
Teoria literatury
(1)
Totalitaryzm
(1)
Walcott, Derek (1930-2017)
(1)
Władcy
(1)
Władza
(1)
Zabójstwo
(1)
Zaloty
(1)
Zdrada
(1)
Życie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
W rzece Heraklita
(1)
Temat: czas
1901-
(2)
1001-1100
(1)
1501-
(1)
1501-1600
(1)
1601-
(1)
Temat: miejsce
Bizancjum (państwo dawne)
(1)
Padwa (Włochy)
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Polska
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Pokaż więcej ...
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Poezja polska
(11)
Antologia
(7)
Poezja dziecięca amerykańska
(5)
Dramat angielski
(4)
Poezja amerykańska
(4)
Pokaż więcej ...
Dramat (gatunek literacki)
(3)
Poezja angielska
(3)
Poezja irlandzka
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Tragedia
(2)
Adaptacja telewizyjna
(1)
Epigramy
(1)
Film fabularny
(1)
Komedia
(1)
Komedia angielska
(1)
Listy czeskie
(1)
Literatura angielska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Parodia polska
(1)
Poezja rosyjska
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Romans
(1)
Szkic literacki
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Teatr telewizji
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
45 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Koty / Thomas Stearns Eliot ; przeł. Stanisław Barańczak ; il. Mariola Wilczyńska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1995. - 44,[4] s. : il. ; 21x22 cm.
Autor
Eliot T. S. (1888-1965). Barańczak Stanisław (1946-2014). Wilczyńska Mariola.
Gatunek
Poezja angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD/IV (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Juliusz Cezar / adaptacja i reżyseria Jan Englert ; autor oryginału William Szekspir ; przekład Stanisław Barańczak ; zdjęcia Witold Adamek ; scenografia Arkadiusz Kośmider ; muzyka Andrzej Milanowski ; prod. Telewizja Polska. - Warszawa : Telewizja Polska, 2008. - 1 dysk optyczny (DVD) (81 min.) : kolor, stereo ; 12 cm.
(Najlepsze z Najlepszych - TVP)
Autor
Englert Jan (1943- ) Adamek Witold (1945-2017). Milanowski Andrzej (1938-2021). Radziwiłowicz Jerzy (1950- ). Frycz Jan (1954- ). Bonaszewski Mariusz (1964- ) Stelmaszyk Krzysztof Shakespeare William (1564-1616) Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Gatunek
Film fabularny Adaptacja telewizyjna Teatr telewizji
Laureaci Festiwalu "Dwa Teatry" w Sopocie, Grand Prix 2006.
Premiera odbyła się w 2005 r.
Na podst. sztuki W. Shakespeara "Juliusz Cezar" w przekładzie Stanisław Barańczaka.
"Juliusz Cezar" to historia jednego z najsłynniejszych spisków w starożytnym Rzymie. Od chwili swej premiery w 1599 roku tragedia ta uchodzi za jeden z najbardziej przenikliwych dramatów politycznych w dziejach europejskiego teatru. Przedstawiając historię konkretnego spisku, politycznego mordu i zamachu stanu, dramat zawiera uniwersalną diagnozę metody przejmowania i sprawowania władzy. W galerii historycznych postaci rozpoznajemy cynicznych polityków, którzy używając górnolotnych i demagogicznych haseł, dążą do realizacji własnych, egoistycznych i przyziemnych celów. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. filmów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/ TEATR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Listy do Olgi : (czerwiec 1979 - wrzesień 1982) : wybór / Václav Havel ; wybór i wstęp Jacek Baluch ; tł. [z czes.] Elżbieta Szczepańska ; red. Maria Dąbrowska-Partyka ; konsult. Józef Tischner ; posł. Stanisław Barańczak. - Warszawa : Wrocław : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1993. - 205, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Havel Václav (1936-2011). Szczepańska Elżbieta (1959- ). Baluch Jacek (1940- ). Barańczak Stanisław (1946-2014). Dąbrowska-Partyka Maria. Tischner Józef (1931-2000).
Temat
Havel, Václav (1936-2011) Havlová, Olga (1933-1996)
Gatunek
Listy czeskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przejrzysta pogoda : wiersze wybrane / Seamus Heaney ; red. Magda Heydel ; tł. Stanisław Barańczak [i in.]. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 261, [3] s. ; 23 cm.
(Poezja)
Autor
Heaney Seamus (1939-2013). Heydel Magdalena (1969- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Gatunek
Poezja irlandzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antologia polskiego eseju literackiego : w opracowaniu szkolnym / wybór, wstęp i objaśnienia Małgorzata Krakowiak ; oprac. dydaktyczne Krystyna Heska-Kwaśniewicz, Bogdan Zeler ; [aut. Czesław Miłosz i in.] - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 1998. - 257, [5] s. ; 20 cm.
Autor
Krakowiak Małgorzata (1970- ). Heska-Kwaśniewicz Krystyna (1940- ). Zeler Bogdan. Miłosz Czesław (1911-2004) Barańczak Stanisław (1946-2014) Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000) Kisielewski Stefan (1911-1991)
Forma i typ
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria (1891-1945) Kochanowski, Jan (1530-1584)
Gatunek
Szkice literackie polskie Antologia Materiały pomocnicze dla szkół średnich
Bibliogr. s. 257-[258].
Książka zawiera teksty zalecane jako lektura do klasy czwartej szkoły średniej zatwierdzone przez MEN.
Zawiera 14 polskich esejów literackich ułożonych w porządku chronologicznym od dwudziestolecia międzywojennego do współczesności. We wstępie omówienie: eseistyki w PRL i przenikania do kraju eseistyki emigracyjnej, zróżnicowania formy eseju, wyznaczników eseju, historii gatunku. Do poszczególnych esejów podano tekst do przemyślenia, problemy do zastanowienia i zadania do wykonania przez ucznia. Zamieszczono też noty o autorach esejów. [PBP w Poznaniu]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4/-5 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin. ; [przeł. Stanisław Barańczak, Paulina Braiter, Piotr W. Cholewa]. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 943, [1] s. ; 23 cm.
Autor
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Braiter Paulina (1968- ). Cholewa Piotr W. (1955- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść fantastyczna
Czarnoksiężnik z Archipelagu / przeł. Stanisław Barańczak ; Grobowce Atuanu / przeł. Piotr W. Cholewa ; Najdalszy brzeg / przeł. Paulina Braiter ; Tehanu / przeł. Paulina Braiter ; Inny wiatr / przeł. Paulina Braiter ; Opowieści z Ziemiomorza / przeł. Paulina Braiter.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. SF/IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Blady ogień / Władimir Nabokow ; przeł. Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1998. - 317, [2] s. ; 21 cm.
(Dzieła Zebrane)
Autor
Nabokov Vladimir (1899-1977). Barańczak Stanisław (1946-2014). Kłobukowski Michał (1951- ).
Temat
Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść rosyjska Powieść autobiograficzna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Burza / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak ; [posł. Northrop Frye]. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 1999. - 144, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Frye Northrop (1912-1991).
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Gatunek
Dramat angielski
Na okł. : Dramaty w tłumaczeniach Stanisława Barańczaka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 (1 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Burza / William Szekspir ; przeł. Stanisław Barańczak. - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów W Drodze, 1991. - 286, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Gatunek
Komedia angielska
Zawiera komedie: Burza ; Zimowa opowieść.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Juliusz Cezar / William Szekspir ; przeł. Stanisław Barańczak. - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów W Drodze, 1993. - 156, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Komedia omyłek ; Stracone zachody miłości / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Paula A. Jorgensena, Alfreda Harbage'a]. - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów W drodze, 1994. - 292, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Jorgensen Paul A. Harbage Alfred (1901-1976 ).
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Makbet / William Szekspir ; przełożył Stanisław Barańczak. - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów W Drodze, 1994. - 145, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Poczucie winy Władcy Władza Zabójstwo Zdrada Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Tragedia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poskromienie złośnicy ; Dwaj panowie z Werony / William Szekspir ; przełożył Stanisław Barańczak. - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów W Drodze, 1992. - 285, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Zaloty Padwa (Włochy)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Komedia
Dramat pt.: Dwaj panowie z Werony został wydany także pt.: Dwaj szlachcice z Werony.
Baptista, bogaty szlachcic z Padwy, stawia swoim córkom ultimatum. Bianka, młodsza z sióstr, nie może wyjść za mąż, dopóki Katarzyna tego nie zrobi. O ile jednak Bianka jest spokojna i łagodna, a o jej względy zabiegają liczni zalotnicy, o tyle Katarzyna to prawdziwa złośnica i buntowniczka, którą trudno przekonać do małżeństwa.
Tematem utworu są zależności pomiędzy przyjaźnią pomiędzy dwoma mężczyznami i miłością. Jest to często poruszany temat w dobie renesansu. Stawiano sobie pytanie o to, które z uczuć jest ważniejsze. Wielu wyżej stawiało przyjaźń, gdyż pozbawiona była seksualnych podtekstów. To tłumaczy scenę, w której Valentine oddaje Proteusowi Sylwię dla ratowania ich przyjaźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Szekspir ; przełożył Stanisław Barańczak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 1999. - 188, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
Zawiera: Romeo i Julia ; Makbet ; Hamlet
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Josephine Waters Bennett, Charlesa T. Prouty'ego]. - Poznań : Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów W drodze, 1994. - 333, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Prouty Charles Tyler. Waters Bennett Josephine.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Gatunek
Dramat angielski
U dołu okł. : Shakespeare w przekładzie Stanisława Barańczaka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała muza od Reja do Leca : antologia epigramatyki polskiej / wybór i opracowanie Alina Siomkajło. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 1047, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Siomkajło Alina (1941- ). Rej Mikołaj (1505-1569). Kochanowski Jan (1530-1584). Potocki Wacław (1621-1696). Tuwim Julian (1894-1953). Janicki Klemens (1516-1543). Szarzyński Sęp Mikołaj (ok. 1550-1581). Morsztyn Jan Andrzej (1621-1693). Krasicki Ignacy (1735-1801). Fredro Aleksander (1793-1876). Mickiewicz Adam (1798-1855) Słowacki Juliusz (1809-1849). Krasiński Zygmunt (1812-1859). Norwid Cyprian Kamil (1821-1883). Asnyk Adam (1838-1897). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Staff Leopold (1878-1957). Pawlikowska-Jasnorzewska Maria (1891-1945). Broniewski Władysław (1897-1962). Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953). Miłosz Czesław (1911-2004). Szymborska Wisława (1923-2012). Borowski Tadeusz (1922-1951). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Polska
Gatunek
Epigramy Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romeo i Julia ; Hamlet ; Makbet / William Shakespeare ; przełożył [z angielskiego] Stanisław Barańczak. - [Wydanie I]. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2006. - 555, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Szekspir William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Szekspir William (1564-1616). Hamlet Szekspir William (1564-1616). Makbet
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Odbiorca
Uczniowie szkół średnich
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Lektura szkolna
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Tragedia Romans Literatura angielska
Tytuł oryginału: Romeo and Juliet.
Tytuł oryginału: Hamlet.
Tytuł oryginału: Macbeth.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nic dwa razy : wybór wierszy = Nothing twice : selected poems / Wisława Szymborska ; wybór i przekł., posłowie Stanisław Barańczak ; wybór i przekł. Clare Cavanagh ; afterword by Stanisław Barańczak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1997. - 396, [4] s. ; 25 cm.
Autor
Szymborska Wisława (1923-2012). Cavanagh Clare (1956- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Temat
Język angielski
Gatunek
Poezja polska
Tekst w j. polskim i angielskim.
Tyt. równol. : Nic dwa razy : wybór wierszy. - Tekst oparto na wyd. : Wszelki wypadek, "Czytelnik", Warszawa 1972 etc. - Tekst równol. ang., pol.
Tekst w języku angielskim.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy mówisz / Jan Twardowski ; wybór i oprac. Aleksandra Iwanowska ; przeł. na ang. Stanisław Barańczak [i in.]. - Wyd. 1, dodr. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2000. - 158, [2] s. ; 24 cm.
Autor
Twardowski Jan (1915-2006). Iwanowska Aleksandra (1954- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Gatunek
Poezja polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezje wybrane / William Butler Yeats ; wybrał Juliusz Żuławski ; oprac. Ewa Życieńska ; wstępem poprzedziła Wanda Krajewska ; przeł. Stanisław Barańczak [i in.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 246, [2] s. ; 17 cm.
Autor
Yeats William Butler (1865-1939). Żuławski Juliusz (1910-1999). Życieńska Ewa (1927-2003). Krajewska Wanda. Barańczak Stanisław (1946-2014).
Gatunek
Poezja irlandzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej