Literatura fińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(115)
Forma i typ
Proza
(110)
Książki
(108)
Audiobooki
(7)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Pokaż więcej ...
Poezja
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(104)
wypożyczone
(28)
Placówka
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
(34)
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
(68)
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
(7)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
(8)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
(15)
Autor
Jansson Tove (1914-2001)
(30)
Kiuru Iwona
(18)
Kojro Bożena
(17)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(12)
Parvela Timo (1964- )
(11)
Pokaż więcej ...
Musielak Sebastian
(10)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(9)
Pitkänen Pasi
(8)
Happonen Kaisa
(5)
Tuomainen Antti (1971- )
(5)
Vasko Anne (1969- )
(5)
Jäntti Riikka (1972- )
(4)
Kowalewski Krzysztof (1937-2021)
(4)
Nordling Natalia
(4)
Ahava Selja (1974- )
(3)
Czernow Anna (tłumaczka)
(3)
Lindman Mervi
(3)
Nopola Tiina
(3)
Polanowska Justyna (1988- )
(3)
Simukka Salla (1981- )
(3)
Sonesson Harald
(3)
Waltari Mika (1908-1979)
(3)
Zimnicka Iwona (1963- )
(3)
Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- )
(3)
Łanowski Zygmunt (1911-1989)
(3)
Aniszewska Katarzyna (1989- )
(2)
Arenius Päivi (1985- )
(2)
Backman Elina (1983- )
(2)
Cristal Snow (1975- )
(2)
Czechowska Justyna (1979- )
(2)
Erlandsson Karin (1978- )
(2)
Homanowska Anna
(2)
Jurkiewicz-Rohrbacher Edyta
(2)
Kettu Katja (1978- )
(2)
Koczubiej-Pogwizd Katarzyna
(2)
Kosmowska Iwona
(2)
Ludwiczak Bolesław
(2)
Oksanen Sofi (1977- )
(2)
Ollikainen A. M
(2)
Peltoniemi Sari (1963- )
(2)
Siewertin Niina
(2)
Sortland Bjørn
(2)
Sortland Bjørn (1968- )
(2)
Turtschaninoff Maria (1977- )
(2)
Vuorento Kati (1973- )
(2)
Włóczyk Patrycja
(2)
Adichie Chimamanda Ngozi (1977- )
(1)
Alan Clive
(1)
Aro Tuuve (1973- )
(1)
Atwood Margaret (1939-)
(1)
Bachmann Ingeborg (1926-1973)
(1)
Bagge Tapani
(1)
Bergting Peter
(1)
Berlin Lucia (1936-2004)
(1)
Bielecki Jerzy W
(1)
Buzzati Dino (1906-1972)
(1)
Bylina Michał (1904-1982)
(1)
Charchalis Wojciech (1970- )
(1)
Czernikow Olga (1985- )
(1)
Davidsson Cecilia (1963- )
(1)
Denemarková Radka (1968- )
(1)
Drozdowska Karolina
(1)
Drzymała Piotr
(1)
Dziedzic Olga (1986- )
(1)
Gieda Emilia
(1)
Gilman Charlotte Perkins (1860-1935)
(1)
Grzegorzewski Piotr
(1)
Hai Magdalena
(1)
Han Kang (1970- )
(1)
Haridi Alex (1979- )
(1)
Heydel Magdalena (1969- )
(1)
Hiekkapelto Kati (1970- )
(1)
Isoaro Anna Elina
(1)
Iwaszkiewicz Karolina (1980- )
(1)
Jalonen Riitta (1954- )
(1)
Jankowska Dobromiła
(1)
Jarociński Robert (1979- )
(1)
Juhani Teemu
(1)
Jäntti Riikka (1978- )
(1)
Kaarla Riina (1970- )
(1)
Kaarla Sami (1973- )
(1)
Kajro Bożena
(1)
Kallio Liisa
(1)
Kaukonen Martta
(1)
Kaunisto Milja (1976- )
(1)
Kinnunen Tommi (1973- )
(1)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(1)
Kozak Agata (romanistka)
(1)
Kozyra-Pawlak Ewa (1961- )
(1)
Kunnas Mauri
(1)
Kunnas Tarja
(1)
Lagerlöf Selma (1858-1940)
(1)
Lander Leena (1955- )
(1)
Lang Sara
(1)
Leszczyńska Katarzyna (1969- )
(1)
Lindstedt Laura (1976- )
(1)
Linke Anna Maria (1916-1989)
(1)
Lispector Clarice (1920-1977)
(1)
Louhi Kristiina
(1)
Luukkanen Eino (1909-1964)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(68)
2010 - 2019
(32)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(82)
1901-2000
(31)
1945-1989
(25)
1989-2000
(4)
1939-1945
(2)
Kraj wydania
Polska
(112)
Ukraina
(2)
Język
polski
(111)
ukraiński
(3)
Odbiorca
Dzieci
(72)
6-8 lat
(56)
9-13 lat
(28)
0-5 lat
(23)
Młodzież
(7)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(16963)
Literatura amerykańska
(8257)
Literatura angielska
(4400)
Literatura francuska
(1066)
Literatura niemiecka
(955)
Literatura fińska
(115)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(885)
Literatura norweska
(797)
Literatura kanadyjska
(568)
Literatura włoska
(454)
Literatura hiszpańska
(406)
Literatura australijska
(393)
Literatura rosyjska
(278)
Literatura irlandzka
(221)
Film polski
(179)
Literatura duńska
(175)
Literatura belgijska
(152)
Film amerykański
(131)
Literatura południowoafrykańska
(87)
Literatura czeska
(85)
Literatura austriacka
(84)
Literatura szkocka
(75)
Literatura grecka
(74)
Literatura japońska
(72)
Literatura żydowska
(63)
Literatura islandzka
(59)
Film angielski
(58)
Literatura holenderska
(53)
Literatura brazylijska
(41)
Literatura węgierska
(41)
Literatura turecka
(40)
Literatura katalońska
(38)
Literatura ukraińska
(38)
Literatura indyjska
(35)
Film francuski
(34)
Literatura jidysz
(29)
Literatura słowacka
(29)
Literatura hebrajska
(28)
Literatura białoruska
(27)
Literatura nowozelandzka
(27)
Literatura szwajcarska
(26)
Literatura chilijska
(25)
Literatura chińska
(25)
Literatura argentyńska
(22)
Literatura kolumbijska
(19)
Literatura portugalska
(19)
Literatura estońska
(18)
Film kanadyjski
(17)
Film niemiecki
(16)
Literatura litewska
(14)
Literatura meksykańska
(14)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(14)
Film hiszpański
(13)
Literatura koreańska
(13)
Literatura peruwiańska
(13)
Literatura afgańska
(11)
Literatura arabska
(10)
Literatura flamandzka
(10)
Literatura izraelska
(10)
Literatura chorwacka
(9)
Literatura słoweńska
(9)
Film włoski
(8)
Literatura afrykańska
(8)
Film duński
(7)
Literatura bułgarska
(7)
Literatura kubańska
(7)
Literatura niderlandzka
(7)
Literatura egipska
(6)
Literatura irańska
(6)
Literatura nigeryjska
(6)
Literatura syryjska
(6)
Muzyka polska
(6)
Film belgijski
(5)
Literatura serbska
(5)
Literatura somalijska
(5)
Literatura walijska
(5)
Film czeski
(4)
Film irlandzki
(4)
Film japoński
(4)
Literatura albańska
(4)
Literatura malezyjska
(4)
Literatura perska
(4)
Literatura łacińska
(4)
Literatura łotewska
(4)
Film australijski
(3)
Film holenderski
(3)
Film szwedzki
(3)
Literatura gruzińska
(3)
Literatura hinduska
(3)
Literatura jemeńska
(3)
Literatura kaszubska
(3)
Literatura latynoamerykańska
(3)
Literatura marokańska
(3)
Literatura pakistańska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura włoska
(3)
Film brazylijski
(2)
Film meksykański
(2)
Film rosyjski
(2)
Film słowacki
(2)
Fotografia polska
(2)
Pokaż mniej ...
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
(33)
Przyjaźń
(15)
Kobieta
(13)
Rodzina
(10)
Relacje międzyludzkie
(6)
Pokaż więcej ...
Myszy
(5)
Niedźwiedzie
(5)
Zima
(5)
Boże Narodzenie
(4)
Dziewczęta
(4)
Miłość
(4)
Myszonek (postać fikcyjna)
(4)
Nastolatki
(4)
Niedźwiadka Mru Mru (postać fikcyjna)
(4)
Samotność
(4)
Tajemnica
(4)
Dzieciństwo
(3)
Humor
(3)
Koty
(3)
Lumikki Andersson (postać fikcyjna)
(3)
Lęk
(3)
Młodzi dorośli
(3)
Zabójstwo
(3)
Arystokracja
(2)
Chłopcy
(2)
Dzieci
(2)
Echnaton (król Egiptu ; ?-ok. 1336 p.n.e.)
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Gry komputerowe
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Jesień
(2)
Komety
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Lato
(2)
Lekarze
(2)
Magia
(2)
Manipulacja (psychologia)
(2)
Matematycy
(2)
Melancholia
(2)
Morza
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Parki rozrywki
(2)
Pate (postać fikcyjna)
(2)
Poczucie straty
(2)
Podróże
(2)
Podróże międzyplanetarne
(2)
Pomaganie
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Powódź
(2)
Przemoc w rodzinie
(2)
Spadek
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Tęsknota
(2)
Uczniowie
(2)
Uczucia
(2)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Śmierć
(2)
Śmierć bliskiej osoby
(2)
Żałoba
(2)
Adopcja
(1)
Angry Birds (postacie fikcyjne)
(1)
Asfalt
(1)
Austen, Jane (1775-1817)
(1)
Badania naukowe
(1)
Blogerzy
(1)
Budowlani
(1)
Budownictwo infrastrukturalne
(1)
Bunt
(1)
Chmury
(1)
Ciasta
(1)
Czytelnictwo
(1)
Deszcz
(1)
Dno oceaniczne
(1)
Dobór małżeński
(1)
Dojrzewanie
(1)
Drogi
(1)
Drogowcy
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziennikarstwo
(1)
Dług
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Emigracja
(1)
Esesmani
(1)
Finowie
(1)
Folklor
(1)
Gorączka
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Gwiazdy
(1)
Głód
(1)
Handel ludźmi
(1)
Harem
(1)
Inność
(1)
Islam
(1)
Jessica Niemi (postać fikcyjna)
(1)
Kat
(1)
Klasy społeczne
(1)
Kluby piłkarskie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Kalevala
(1)
Pride and prejudice
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
2001-
(6)
1939-1945
(5)
1989-2000
(4)
1918-1939
(3)
Pokaż więcej ...
1945-1989
(2)
do 801 p.n.e.
(2)
1401-1500
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Finlandia
(10)
Helsinki (Finlandia)
(4)
Estonia
(2)
Laponia (region)
(2)
Starożytny Egipt
(2)
Pokaż więcej ...
Babilonia (Irak ; państwo dawne)
(1)
Francja
(1)
Konstantynopol
(1)
Kreta (Grecja ; wyspa)
(1)
Mari (Rosja)
(1)
Namibia
(1)
Rosja
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Syria
(1)
Tallinn (Estonia)
(1)
Turku (Finlandia)
(1)
Ukraina
(1)
Workuta (Rosja ; okolice)
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(42)
Opowiadania i nowele
(36)
Fantastyka
(18)
Powieść przygodowa
(10)
Kryminał
(8)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(8)
Publikacja bogato ilustrowana
(7)
Broszura
(6)
Fantasy
(6)
Książka obrazkowa
(5)
Książki dla małych dzieci
(5)
Powieść historyczna
(5)
Antologia
(4)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(4)
Opowiadania i nowele przygodowe
(4)
Powieść psychologiczna
(4)
Książka-zabawka
(3)
Science fiction
(3)
Adaptacja literacka
(1)
Autobiografia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Blog
(1)
Dystopia
(1)
Epos
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Książka dla najmłodszych
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura ludowa
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Thriller
(1)
Wiersze
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
115 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dziewczynka i dzrzewo kawek / Riitta Jalonen ; ilustracje Kristiina Louhi ; przekład z języka fińskiego Iwona Kosmowska. - Warszawa : Wydawnictwo Tatarak, 2008. - 45, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Jalonen Riitta (1954- ). Louhi Kristiina. Kosmowska Iwona.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Dzieci Śmierć Żałoba Śmierć bliskiej osoby Miłość Nadzieja
Gatunek
Opowiadania i nowele
Jak poradzić sobie ze stratą bliskiej osoby? To doświadczenie, przez które każdy musi przejść sam. Dla dziecka jest to szczególnie trudne - tak myślimy. I uważamy, że powinniśmy je chronić: dzieci są przecież takie wrażliwe i bezbronne. Ale czy jesteśmy w stanie uchronić je przed tym, co nieuniknione? Czy dobrze robimy, unikając rozów z dziećmi o śmierci? Ta książka to historia żałoby, opowiedziana przez dziecko. To opowiadanie o smutku, tęsknocie i o akceptacji. Ale przede wszystkim o miłości, która jest najmocniejsza. To ona pozwala zapełnić opustoszałą przestrzeń i przywraca nadzieję. Ogromnym walorem książki są ilustracje: ich spokojny rytm towarzyszy tej opowieści, odsłaniając kolejne jej znaczenie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Audiobook
CD
W koszyku
Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; [tłumaczenie: Teresa Chłapowska] ; czyta Krzysztof Kowalewski. - [Warszawa] : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", [2012]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (3 godz. 52 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Muminki / Tove Jansson ; 9)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010). Kowalewski Krzysztof (1937-2021).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Melancholia Przyjaźń Lęk Samotność Tęsknota Jesień
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi 9 cz. cyklu o Muminkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/1950 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2020. - 188, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Muminki / Tove Jansson ; 9)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Rodzice Miłość Przyjaźń Melancholia Lęk Samotność Tęsknota Jesień
Gatunek
Powieść Powieść przygodowa Fantastyka
Stanowi kontynuację: Małe trolle i duża powódź
Stanowi kontynuację: Kometa nad Doliną Muminków
Stanowi kontynuację: W Dolinie Muminków
Stanowi kontynuację: Pamiętniki Tatusia Muminka
Stanowi kontynuację: Lato Muminków
Stanowi kontynuację: Zima Muminków
Stanowi kontynuację: Opowiadania z Doliny Muminków
Stanowi kontynuację: Tatuś Muminka i morze
Stanowi część 9. cyklu. W skład cyklu "Muminki" wchodzą: t. 1 pt.: Małe trolle i duża powódź ; t. 2 Kometa nad Doliną Muminków ; t. 3 W Dolinie Muminków ; t. 4 Pamiętniki Tatusia Muminka ; t. 5 Lato Muminków ; t. 6 Zima Muminków  ; t. 7 Opowiadania z Doliny Muminków ; t. 8 Tatuś Muminka i morze ; t. 9 Dolina Muminków w listopadzie.
Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta, która pożyczała wspomnienia : opowiadania / Tove Jansson ; przełożyła Justyna Czechowska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 332, [4] strony ; 24 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Czechowska Justyna (1979- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Kobieta Przyjaźń Relacje międzyludzkie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zawiera opowiadania z tomów: Podróż z małym bagażem ; Fair Play ; Listy od Klary
Twórczość plastyczną Tove Jansson ukształtowały szkoły w Helsinkach, Sztokholmie i Paryżu, jednak artystka szybko zdała sobie sprawę, że kreska i farba jej nie wystarczą. W tekstach literackich poruszała nieraz te same tematy, które zajmowały ją również jako malarkę. Największą sławę zapewniły jej książki o Muminkach, ale krytycy i czytelnicy na całym świecie docenili również jej minimalistyczne, poetyckie opowiadania.
Bohaterowie Jansson to często ludzie starsi, ze swoimi dziwactwami, przyzwyczajeniami i bagażem doświadczeń. Autorka przygląda im się z czułością, pokazując ich mądrość i radość, bo do końca pozostają wolni, a do tego odważni.
Zbiór „Kobieta, która pożyczała wspomnienia” obejmuje teksty z trzech tomów: „Podróż z małym bagażem”, „Fair play” i „Listy od Klary”. Współcześnie szczególną uwagę zwracają opowiadania z tomu „Fair play”, które opisują bliską przyjaźń dwóch artystek mieszkających w jednej helsińskiej kamienicy. Zawierają wiele autobiograficznych odniesień do związku Jansson z graficzką Tuulikki Pietilä. Dopiero teraz, odczytane na nowo, mogą wybrzmieć w pełni, także w kontekście literatury queer, a Jansson - ukazać się jako śmiała twórczyni, która nie bała się łamać pokoleniowego tabu i wyprzedzała swoje czasy. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, [2007]. - 1 płyta (CD/mp3) (3 godziny 15 minut) : digital, stereo ; 12 cm.
(Muminki / Tove Jansson 2)
(Audiobook - Nasza Księgarnia)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010). Kowalewski Krzysztof (1937-2021).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Komety
Gatunek
Powieść Fantastyka
W skład cyklu "Muminki" wchodzą: t. 1 pt.: Małe trolle i duża powódź ; t. 2 Kometa nad Doliną Muminków ; t. 3 W Dolinie Muminków ; t. 4 Pamiętniki Tatusia Muminka ; t. 5 Lato Muminków ; t. 6 Zima Muminków ; t. 7 Opowiadania z Doliny Muminków ; t. 8 Tatuś Muminka i morze ; t. 9 Dolina Muminków w listopadzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 178, [14] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Muminki / Tove Jansson ; 2)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Komety
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi część 2. cyklu. W skład cyklu "Muminki" wchodzą: t. 1 pt.: Małe trolle i duża powódź ; t. 2 Kometa nad Doliną Muminków ; t. 3 W Dolinie Muminków ; t. 4 Pamiętniki Tatusia Muminka ; t. 5 Lato Muminków ; t. 6 Zima Muminków  ; t. 7 Opowiadania z Doliny Muminków ; t. 8 Tatuś Muminka i morze ; t. 9 Dolina Muminków w listopadzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kraïna Mumi-trolìv. Kniga druga / Tuve Ânsson ; Ìlûstracìī Tuve Ânsson ; zì šveds'koï pereklala Natalâ Ìvaničuk. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 442 stron : ilustracje ; 20 cm.
Країна Мумi-tролiв. Kn. 2 / Туве Янссон ; iлюстрацiї Туве Янссон ; зi шведської переклала Наталя Iваничук.
(Muminki / Tove Jansson)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Tytuły oryginałów: Muminpappans memoarer, Farlig midsmmar, Trollvinter.
Tekst w języku ukraińskim.
Книга друга з серії «Країни Мумі-тролів» – це нові неповторні зустрічі з мілим сімейством Мумі-тролів та їхніми багатьма друзями.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kraïna Mumi-troliv. Kniga perša / Tuve Ânsson ; zi švedsʹkoï pereklala Natalâ Ivaničuk ; ilûstraciï Tuve Ânsson. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 353, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Країна Мумi-tролiв. Книга перша / Туве Янссон ; зi шведської переклала Наталя Iваничук ; iлюстрацiї Туве Янссон.
(Muminki / Tove Jansson)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Krainy i światy fikcyjne Postacie fikcyjne
Gatunek
Fantastyka Opowiadania i nowele
Tekst w języku ukraińskim.
Zawiera: Маленькi тролi i велика повiнь ; Комета прилiтає ; Капелюх Чарiвника.
До першої із трьох книг серії «Країна Мумі-тролів» найзнаменитішої казкарки Фінляндії Туве Янсон про кумедних мумі-тролів та інших дивовижних істоток, що населяють Долину Мумі. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kraïna Mumì-trolìv. Kniga tretia / Tuve Ânsson ; ìlûstracìï Tuve Ânsson ; zì švedsʹkoï pereklala Natalâ Ìvaničuk. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 517, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.
Країна Мумі-тролів. К. 3 / Туве Янссон ; ілюстрації Tuve Ânsson ; зі шведської перекладала Наталя Іваничук.
(Muminki / Tove Jansson)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Ìvaničuk Natalìâ Romanìvna (1959- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst w języku ukraińskim.
Zawiera: Невдиме дитятко ; Тато i море ; Наприкiнцi листопада.
Третя книга з серії «Країни Мумі-тролів» – це нові неповторні зустрічі з милим сімейством Мумі-тролів та їхніми багатьма друзями. В книгу увійшли повісті «Невидиме дитятко», «Тато і море», «Наприкінці листопада».
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto pocieszy Maciupka? / Tove Jansson ; przekład i kaligrafia Ewa Kozyra-Pawlak. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2013. - [28] stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 29 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
Przekład literacki na podstawie przekładu filologicznego Anny Szmit.
Obrazkowa książka o trollu Maciupku to lektura obowiązkowa dla wszystkich miłośników Tove Jansson. Pierwsze jej wydanie ukazało się roku 1980, nakładem wydawnictwa "Nasza Księgarnia". Po ponad trzydziestu latach książkę wznowiło wydawnictwo EneDueRabe. W nowym wydaniu przygody Maciupka przetłumaczyła Ewa Kozyra-Pawlak, decydując się na przekład wierszem, tak jak w oryginalnej opowieści Tove Jansson.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lato Muminków / Tove Jansson ; czyta Krzysztof Kowalewski ; [tłumaczenie Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, [2011]. - 1 płyta (CD/mp3) (3 godziny 7 minut) : digital, stereo ; 12 cm.
(Muminki / Tove Jansson 5)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Kowalewski Krzysztof (1937-2021). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Lato
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi część 5. cyklu. W skład cyklu "Muminki" wchodzą: t. 1 pt.: Małe trolle i duża powódź ; t. 2 Kometa nad Doliną Muminków ; t. 3 W Dolinie Muminków ; t. 4 Pamiętniki Tatusia Muminka ; t. 5 Lato Muminków ; t. 6 Zima Muminków ; t. 7 Opowiadania z Doliny Muminków ; t. 8 Tatuś Muminka i morze ; t. 9 Dolina Muminków w listopadzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 164, [12] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Muminki / Tove Jansson 5)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Lato
Gatunek
Powieść Fantastyka
Stanowi część 5. cyklu. W skład cyklu "Muminki" wchodzą: t. 1 pt.: Małe trolle i duża powódź ; t. 2 Kometa nad Doliną Muminków ; t. 3 W Dolinie Muminków ; t. 4 Pamiętniki Tatusia Muminka ; t. 5 Lato Muminków ; t. 6 Zima Muminków ; t. 7 Opowiadania z Doliny Muminków ; t. 8 Tatuś Muminka i morze ; t. 9 Dolina Muminków w listopadzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; [tłumaczenie Teresa Chłapowska] ; czyta Krzysztof Kowalewski. - [Warszawa] : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", [2012]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (52 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Muminki / Tove Jansson ; 1)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010). Kowalewski Krzysztof (1937-2021).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Trolle Powódź Przyjaźń
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
W skład cyklu "Muminki" wchodzą: t. 1 pt.: Małe trolle i duża powódź ; t. 2 Kometa nad Doliną Muminków ; t. 3 W Dolinie Muminków ; t. 4 Pamiętniki Tatusia Muminka ; t. 5 Lato Muminków ; t. 6 Zima Muminków  ; t. 7 Opowiadania z Doliny Muminków ; t. 8 Tatuś Muminka i morze ; t. 9 Dolina Muminków w listopadzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/2011 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 60, [12] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Muminki / Tove Jansson ; 1)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Powódź
Gatunek
Powieść Fantastyka
W skład cyklu "Muminki" wchodzą: t. 1 pt.: Małe trolle i duża powódź ; t. 2 Kometa nad Doliną Muminków ; t. 3 W Dolinie Muminków ; t. 4 Pamiętniki Tatusia Muminka ; t. 5 Lato Muminków ; t. 6 Zima Muminków ; t. 7 Opowiadania z Doliny Muminków ; t. 8 Tatuś Muminka i morze ; t. 9 Dolina Muminków w listopadzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminek i nowy przyjaciel / na podstawie opowiadań Tove Jansson ; [tłumaczenie Zuzanna Naczyńska]. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Opowiadanie z Doliny Muminków)
(Muminki)
(HarperKids)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Naczyńska Zuzanna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Muminek i nowy przyjaciel to wyjątkowa historia o mocy przyjaźni, która stanowi część opartej na twórczości Tove Jansson serii Opowiadania z Doliny Muminków. "Ryjku, to najlepszy rodzaj skarbu! Znalazłeś PRZYGODĘ! " Pewnego dnia Muminek wraz z Ryjkiem znajdują list w butelce i wyruszają na poszukiwanie tajemniczego przyjaciela. Panna Migotka jest przeciwna wyprawie - boi się, że Muminek znajdzie nowego przyjaciela i całkiem o niej zapomni. Czy Muminkowi uda się odnaleźć tajemniczego nadawcę listu? I czy będzie jeszcze chciał przyjaźnić się z Migotką?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki / Tove Jansson. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1998. - [92] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki zebrane. T. 1 / Tove Jansson. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - 460, [4] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Muminki / Tove Jansson)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Zawiera: Małe trolle i duża powódź / przełożyła Teresa Chłapowska ; Kometa nad Doliną Muminków / przełożyła Teresa Chłapowska ; W Dolinie Muminków / przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; Pamiętniki Tatusia Muminka / przełożyła Teresa Chłapowska ; Lato Muminków / przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki zebrane. T. 2 / Tove Jansson. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - 453, [11] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Muminki / Tove Jansson)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Tytuły oryginałów: Trollvinter, Det osynliga barnet och och andra berättelser, Pappan och havet, Sent i november.
Zawiera: Zima Muminków / przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; Opowiadania z Doliny Muminków / przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; Tatuś Muminka i morze / przełożyła Teresa Chłapowska ; Dolina Muminków w listopadzie / przełożyła Teresa Chłapowska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebezpieczna podróż / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1986. - [32] s. : il. ; 28 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Podróże
Gatunek
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe
Tyt. oryg.: "Den farliga resan" 1977.
Zuzanna od rana jest w złym humorze. Nawet letnie słońce i zieleń trawy ją drażnią. Chciałaby, żeby wreszcie coś się zaczęło dziać. Nawet najgorszego… Wypowiedziane na głos życzenie nagle się spełnia. Mech leśny zamienia się w grząskie błoto, robi się ciemno i strasznie. Dziewczynka wyrusza w fascynującą podróż, podczas której spotyka bohaterów książek o Muminkach. Co czeka Zuzannę u kresu jej wędrówki?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson, Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 207, [2] strony : ilustracje ; 17 cm.
(Muminki / Tove Jansson 7)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/II (2 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej