Klunder Małgorzata
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(9)
Forma i typ
Książki
(9)
Proza
(9)
Dostępność
dostępne
(15)
Placówka
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
(5)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
(5)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Klunder Małgorzata
(-)
Fabianowska Małgorzata
(309)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja (1970- )
(302)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Roberts Nora (1950- )
(230)
Zimnicka Iwona (1963- )
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
Steel Danielle (1947- )
(224)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(219)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(187)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(183)
Drewnowski Jacek (1974- )
(180)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(176)
Christie Agatha (1890-1976)
(171)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(171)
Popławska Anna (filolog)
(170)
Jachowicz Stanisław
(159)
Mazan Maciejka
(153)
Sandemo Margit (1924-2018)
(146)
Fabisińska Liliana (1971- )
(144)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(141)
King Stephen (1947- )
(140)
Szulc Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Marciniakówna Anna
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(127)
Kraśko Jan (1954- )
(125)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(123)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(122)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(121)
Cieślik Donata
(120)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(120)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław (1847-1912)
(119)
Siemianowski Roch (1950- )
(118)
Masterton Graham (1946- )
(117)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(115)
Stanecka Zofia (1972- )
(115)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(114)
Braiter Paulina (1968- )
(113)
Domańska Joanna (1970- )
(113)
Ochab Janusz (1971- )
(113)
Tuwim Julian (1894-1953)
(113)
Rzehak Wojciech (1967- )
(112)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(112)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(111)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(111)
Ludwikowska Jolanta
(109)
Oklejak Marianna (1981- )
(109)
Ross Tony (1938- )
(109)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Możdżyńska Aldona
(105)
Gawryluk Barbara (1957- )
(104)
Webb Holly (1976- )
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Spirydowicz Ewa
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Włodarczyk Barbara
(101)
Olejnik Donata
(100)
Polańczyk Danuta
(100)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(99)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(98)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(98)
Disney Walt (1901-1966)
(97)
Marlier Marcel (1930-2011)
(97)
Pawlikowska Beata (1965- )
(97)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Supeł Barbara
(96)
Shakespeare William (1564-1616)
(95)
Frączek Agnieszka (1969- )
(94)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(93)
Siewior-Kuś Alina (1940- )
(93)
Ławnicki Lucjan
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Łoziński Jerzy (1947- )
(91)
Beaumont Émilie (1948- )
(90)
Kosior Filip (1992- )
(90)
Naczyńska Zuzanna
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(89)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9)
Temat
Niziołkowie (rodzina fikcyjna)
(8)
Rodzina
(4)
Duchowieństwo
(2)
Polacy za granicą
(2)
Parafie
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
Temat: miejsce
Szkocja (Wielka Brytania)
(5)
Polska
(4)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(9)
Saga rodzinna
(5)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dokąd nas zaprowadzisz / Małgorzata Klunder. - Wydanie I. - Zakrzewo : Replika, copyright 2020. - 364, [3] strony ; 21 cm.
(Niziołkowie z Ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder ; t. 5)
Stanowi kontynuację: Robert i Róża
Stanowi kontynuację: Droga do Achtoty
Stanowi kontynuację: Każdy wschód słońca
Stanowi kontynuację: Tadeusz od spraw zwykłych
Stanowi t. 5. sagi "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 1 pt.: Robert i Róża, t. 2 pt.: Droga do Achtoty, t. 3 pt.: Każdy wschód słońca, t. 4 pt.: Tadeusz od spraw zwykłych.
Ksiądz Jan - już nie Janek, choć Jankiem pozostaje ciągle dla przyjaciół - dociera się nie bez bólów ze swoim nowym wikarym, księdzem Stachem. Początkowo wydaje się, że Stach będzie jego własną kopią w drugiej odsłonie. Ale szybko okazuje się, że pomiędzy księżmi panują inne, bardziej bezpośrednie i przyjacielskie stosunki, choć jeden drugiego skrupulatnie pilnuje. Jednocześnie przekonujemy się, że czasem łatwiej znieść męczeńskie prześladowania, niż… własną babcię. A co dopiero dwie babcie... [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Droga do Achtoty / Małgorzata Klunder. - Zakrzewo : Replika, 2015. - 393, [7] stron ; 20 cm.
(Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder ; t. 2)
Stanowi kontynuację: Robert i Róża
Kontynuowany w: Każdy wschód słońca
Kontynuowany w: Tadeusz od spraw zwykłych
Kontynuowany w: Dokąd nas zaprowadzisz
Stanowi t. 2 sagi "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 1 pt.: Robert i Róża, t. 3 pt.: Każdy wschód słońca, t. 4 pt.: Tadeusz od spraw zwykłych, t. 5 pt.: Dokąd nas zaprowadzisz.
W odróżnieniu od pierwszej części sagi, która opisywała bez mała pół wieku, akcja „Drogi do Achtoty” zamyka się - przez czysty przypadek! - w dziewięciu miesiącach. Dzieci państwa Niziołków dorastają i dokonują niekiedy zaskakujących, a jednak w pełni świadomych wyborów. Ela przyjmuje oświadczyny Davida, syna Brendana ze Szkocji - odwiecznego przyjaciela rodziny Niziołków. W oczekiwaniu na ślub, dziewczyna z troską obserwuje swojego brata, Janka. Janek jest wikarym na poznańskich peryferiach. (Wydało się, czym zaskoczył rodzinę Janek!). Jego metody duszpasterskie są nadzwyczaj oryginalne. Proboszcz Janka, ksiądz Tadeusz Wieczorek, wspierając swojego pełnego pogody ducha i niekonwencjonalnych pomysłów podopiecznego, nieustannie drży, czy kolejny jego „wybryk” nie spowoduje sporego zamieszania. Janek, któremu kibicuje cała rodzina i przyjaciele, osiąga nadzwyczajne efekty swojej pracy na każdym obranym polu, trafiając do serca wszystkich zaangażowanych osób. Ale czy na pewno? Jak to wszystko się skończy? Czym jest tajemnicza „Achtota”? [z okł.]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Droga do Achtoty / Małgorzata Klunder. - Wydanie 2. - Zakrzewo : Replika, copyright 2020. - 397, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Niziołkowie z Ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder ; t. 2)
Stanowi kontynuację: Robert i Róża
Kontynuowany w: Każdy wschód słońca
Kontynuowany w: Tadeusz od spraw zwykłych
Kontynuowany w: Dokąd nas zaprowadzisz
Stanowi t. 2 sagi "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 1 pt.: Robert i Róża, t. 3 pt.: Każdy wschód słońca, t. 4 pt.: Tadeusz od spraw zwykłych, t. 5 pt.: Dokąd nas zaprowadzisz.
PEŁNA CIEPŁA I OPTYMIZMU SAGA RODZINNA W odróżnieniu od pierwszej części sagi, która opisywała bez mała pół wieku, akcja „Drogi do Achtoty” zamyka się – przez czysty przypadek! – w dziewięciu miesiącach. Dzieci państwa Niziołków dorastają i dokonują niekiedy zaskakujących, a jednak w pełni świadomych wyborów. Saga opisuje losy poznańskiej rodziny Niziołków od lat sześćdziesiątych począwszy, na XXI wieku kończąc. Wszyscy członkowie rodziny uwielbiają książki, a rodzinnym numerem jeden jest Władca Pierścieni. Historia rodziny, w której każdy może odnaleźć cząstkę swojej własnej przeszłości, wspomnienia z wychowywania dzieci i wydarzenia z życia codziennego. Ciekawa, mądra, ciepła i ozdobiona poczuciem humoru opowieść, w której wartości takie jak przyjaźń, miłość, rodzina, lojalność, godność, miłosierdzie, wiara – jeszcze coś znaczą. [azymut.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Każdy wschód słońca / Małgorzata Klunder. - Zakrzewo : Replika, 2016. - 431, [1] strona ; 20 cm.
(Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder ; t. 3)
Stanowi kontynuację: Robert i Róża
Stanowi kontynuację: Droga do Achtoty
Kontynuowany w: Tadeusz od spraw zwykłych
Kontynuowany w: Dokąd nas zaprowadzisz
Stanowi t. 3 cyklu "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 1 pt.: Robert i Róża, t. 2 pt.: Droga do Achtoty, t. 4 pt.: Tadeusz od spraw zwykłych, t. 5 pt.: Dokąd nas zaprowadzisz.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Każdy wschód słońca / Małgorzata Klunder. - Wydanie 2. - Poznań : Replika, copyright 2020. - 431, [1] strona ; 21 cm.
(Niziołkowie z Ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder ; t. 3)
Stanowi kontynuację: Robert i Róża
Stanowi kontynuację: Droga do Achtoty
Kontynuowany w: Tadeusz od spraw zwykłych
Kontynuowany w: Dokąd nas zaprowadzisz
Stanowi t. 3 cyklu "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 1 pt.: Robert i Róża, t. 2 pt.: Droga do Achtoty, t. 4 pt.: Tadeusz od spraw zwykłych, t. 5 pt.: Dokąd nas zaprowadzisz.
PEŁNA CIEPŁA I OPTYMIZMU SAGA RODZINNA Robert i Róża już jakiś czas temu wypuścili swoje dzieci w świat, które teraz już na własny rachunek tworzą karty tej opowieści. Czytelnika zapewne najbardziej frapują losy niezwykle pomysłowego i niejednokrotnie zaskakującego otoczenie i bliskich, potomka, czyli księdza Janka. Został on wysłany wraz ze swoim proboszczem, księdzem Tadeuszem Wieczorkiem na misje do szkockiego niedużego miasta Kirkcaldy, na północ od Edynburga, gdzie co krok spotykają rodaków. Przez czysty przypadek parafia mieści się przy Reminder Street; cóż, nie na darmo jest to saga o Niziołkach z ulicy Pamiątkowej. Tuż za rogatkami miasta zamieszkali też Ela z Davidem, którzy oczekują szczęśliwego powiększenia rodziny. Ksiądz Tadeusz znakomicie radzi sobie na obczyźnie, wspierany dzielnie przez swojego wikarego Jana Peregryna. Obaj przyciągają do siebie ludzi i odnoszą nieustanne sukcesy duszpasterskie. To na pobliskich wzgórzach znaleźli idealne miejsce na „szkocką Lednicę". Zaraz… „Nieustanne sukcesy”? A co się stanie, jeżeli pojawią się też zdrada i klęska? Czy nasi bohaterowie będą tak samo wierni, radośni i dzielni? I gdzie będzie wtedy Janek? Jeżeli nie boisz się, Czytelniku, konfrontacji z wyzwaniem i sytuacją ekstremalną, sięgnij po kolejną opowieść o rodzinie Niziołków, którzy także za morze zabrali swój dar uśmiechu... i dar oczyszczających łez. Saga opisuje losy poznańskiej rodziny Niziołków od lat sześćdziesiątych począwszy, na XXI wieku kończąc. Wszyscy członkowie rodziny uwielbiają książki, a rodzinnym numerem jeden jest Władca Pierścieni. Historia rodziny, w której każdy może odnaleźć cząstkę swojej własnej przeszłości, wspomnienia z wychowywania dzieci i wydarzenia z życia codziennego. Ciekawa, mądra, ciepła i ozdobiona poczuciem humoru opowieść, w której wartości takie jak przyjaźń, miłość, rodzina, lojalność, godność, miłosierdzie, wiara – jeszcze coś znaczą. [azymut.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Robert i Róża / Małgorzata Klunder. - Zakrzewo : Replika, 2015. - 346, [6] stron ; 20 cm.
(Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder ; t. 1)
Kontynuowany w: Droga do Achtoty
Kontynuowany w: Każdy wschód słońca
Kontynuowany w: Tadeusz od spraw zwykłych
Kontynuowany w: Dokąd nas zaprowadzisz
Stanowi t. 1 sagi "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 2 pt.: Droga do Achtoty, t. 3 pt.: Każdy wschód słońca, t. 4 pt.: Tadeusz od spraw zwykłych, t. 5 pt.: Dokąd nas zaprowadzisz.
Róża i Robert, i ich wchodzące w dorosłość dzieci - Gosia (Perełka), Jan Peregryn oraz Elanora Pulcheria, dla swoich po prostu Elka, to główni bohaterowie pierwszego tomu opowieści o rodzinie o wdzięcznym nazwisku Niziołek. Wszyscy czytają książki, a numerem jeden jest zdecydowanie "Władca Pierścieni". Na przekór nadmiernej konsumpcji i wyścigowi szczurów, Niziołkowie oddychają atmosferą książek, żyją życiem bohaterów, toczą boje w ich imieniu, sami tworząc niezwykłą historię zwykłej, wielopokoleniowej rodziny. Powtarzając za autorką, śmiemy marzyć, że Niziołkowie podarują wam odrobinę uśmiechu i wzruszeń, jednocześnie wnosząc do waszych domów ciepło i ponadczasowe, niezmienne wartości. Książka "Robert i Róża" ma wszelkie predyspozycje, by stać się balsamem na zbolałą duszę; napisana dowcipnie i z werwą, opisuje to, co ładne i dobre. "Uwaga! Zaraża miłością do... książek! Ile ja się przy tym napłakałem!" o. Jan Góra, dominikanin.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Robert i Róża / Małgorzata Klunder. - Wydanie II. - Zakrzewo : Replika, copyright 2020. - 348, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Niziołkowie z Ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder ; t. 1)
Kontynuowany w: Droga do Achtoty
Kontynuowany w: Każdy wschód słońca
Kontynuowany w: Tadeusz od spraw zwykłych
Kontynuowany w: Dokąd nas zaprowadzisz
Stanowi t. 1 sagi "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 2 pt.: Droga do Achtoty, t. 3 pt.: Każdy wschód słońca, t. 4 pt.: Tadeusz od spraw zwykłych, t. 5 pt.: Dokąd nas zaprowadzisz.
Tetralogia "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej opisuje losy poznańskiej rodziny od początku lat sześćdziesiątych na roku 2016 skończywszy. Z założenia pogodna, przeznaczona dla czytelnika, który oczekuje od książki, że będzie ona radosna i optymistyczna, o dobrych ludziach i wierności, gdzie zdrada to wtręt z obcej mowy... Co jeszcze można powiedzieć o głównym bohaterze, kiedy w poprzednim tomie puenta wybrzmiała aż nazbyt ostatecznie? Czy to w ogóle wykonalne: utrzymać konwencję przesyconej uśmiechem opowieści, kiedy rzeczywistość płata nam figle? Okazuje się, że tak. Wszystko jest możliwe, jeżeli tylko otworzymy szeroko oczy i serca. Wtedy sprawy nawet tak poważne jak świętych obcowanie mogą być radosne, a nawet… odrobinkę, ociupinkę… frywolne. Wystarczy sztafeta ludzi dobrej woli, bo niebo wszak się otwiera, jeśli tylko brać je szturmem. Do boju ruszają więc wszyscy starzy i kochani znajomi, cała rodzina Niziołków z księdzem Jankiem na czele, ale też ci, którzy przedtem trwali dyskretnie w cieniu w rolach drugoplanowych i epizodycznych; w Polsce i w Szkocji. Zawsze z pogodnym uśmiechem.[lubimyczytac.pl].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tadeusz od spraw zwykłych / Małgorzata Klunder. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, 2016. - 259, [9] stron ; 20 cm.
(Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder t. 4)
Stanowi t. 4. sagi "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 1 pt.: Robert i Róża, t. 2 pt.: Droga do Achtoty, t. 3 pt.: Każdy wschód słońca.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tadeusz od spraw zwykłych / Małgorzata Klunder. - Wydanie II. - Zakrzewo : Replika, copyright 2020. - 359, [4] strony ; 21 cm.
(Niziołkowie z Ulicy Pamiątkowej / Małgorzata Klunder t. 4)
Stanowi kontynuację: Robert i Róża
Stanowi kontynuację: Droga do Achtoty
Stanowi kontynuację: Każdy wschód słońca
Stanowi kontynuację: Tadeusz od spraw zwykłych
Stanowi kontynuację: Dokąd nas zaprowadzisz
Stanowi t. 4. sagi "Niziołkowie z ulicy Pamiątkowej". T. 1 pt.: Robert i Róża, t. 2 pt.: Droga do Achtoty, t. 3 pt.: Każdy wschód słońca.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej