Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
(9)
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
(2)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
(1)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wojciechowska Kalina (1917-1980)
(-)
Pokaż więcej ...
Fabianowska Małgorzata
(309)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja (1970- )
(302)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Zimnicka Iwona (1963- )
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
Roberts Nora (1950- )
(229)
Steel Danielle (1947- )
(224)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(219)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(187)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(183)
Drewnowski Jacek (1974- )
(180)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(176)
Christie Agatha (1890-1976)
(171)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(171)
Popławska Anna (filolog)
(170)
Jachowicz Stanisław
(159)
Mazan Maciejka
(153)
Sandemo Margit (1924-2018)
(146)
Fabisińska Liliana (1971- )
(144)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(141)
King Stephen (1947- )
(140)
Lech Justyna
(138)
Szulc Andrzej
(138)
Rolando Bianka
(131)
Marciniakówna Anna
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(127)
Kraśko Jan (1954- )
(125)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(123)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(122)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(121)
Cieślik Donata
(120)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(120)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław (1847-1912)
(119)
Siemianowski Roch (1950- )
(118)
Masterton Graham (1946- )
(117)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(115)
Stanecka Zofia (1972- )
(115)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(114)
Braiter Paulina (1968- )
(113)
Ochab Janusz (1971- )
(113)
Tuwim Julian (1894-1953)
(113)
Rzehak Wojciech (1967- )
(112)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(112)
Domańska Joanna (1970- )
(111)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(111)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(110)
Ludwikowska Jolanta
(109)
Oklejak Marianna (1981- )
(109)
Ross Tony (1938- )
(108)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Możdżyńska Aldona
(105)
Webb Holly (1976- )
(104)
Gawryluk Barbara (1957- )
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Spirydowicz Ewa
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Włodarczyk Barbara
(101)
Olejnik Donata
(100)
Polańczyk Danuta
(100)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(99)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(98)
Marlier Marcel (1930-2011)
(98)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(98)
Pawlikowska Beata (1965- )
(97)
Disney Walt (1901-1966)
(96)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Shakespeare William (1564-1616)
(95)
Supeł Barbara
(95)
Frączek Agnieszka (1969- )
(94)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(93)
Siewior-Kuś Alina (1940- )
(93)
Ławnicki Lucjan
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Łoziński Jerzy (1947- )
(91)
Beaumont Émilie (1948- )
(90)
Kosior Filip (1992- )
(90)
Naczyńska Zuzanna
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(89)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(2)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
(1)
Temat
Społeczność odizolowana
(5)
Ludowość
(2)
Arguedas, José María (1911-1969)
(1)
Asturias, Miguel Ángel (1899-1974)
(1)
Bonaparte, Pauline (1780-1825)
(1)
Pokaż więcej ...
Carpentier, Alejo (1904-1980)
(1)
Cortázar, Julio (1914-1984)
(1)
Cuda
(1)
García Márquez, Gabriel (1928-2014)
(1)
Henri Christophe (król Haiti ; 1767-1820)
(1)
Kazirodztwo
(1)
Magia
(1)
Niewolnictwo
(1)
Onetti, Juan Carlos (1909-1994)
(1)
Polityka wewnętrzna
(1)
Przeznaczenie
(1)
Realizm magiczny
(1)
Rodzina wielopokoleniowa
(1)
Rulfo, Juan (1918-1986)
(1)
Samotność
(1)
Vargas Llosa, Mario (1936- )
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Ramajana
(1)
Temat: czas
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Ameryka Łacińska
(1)
Haiti
(1)
Gatunek
Powieść psychologiczna
(5)
Powieść kolumbijska
(4)
Powieść obyczajowa
(3)
Opowiadanie obyczajowe
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Pokaż więcej ...
Bajka i baśń angielska
(1)
Epos indyjski
(1)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(1)
Opowiadanie irlandzkie
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
W granicach samotności : nowa powieść Ameryki Łacińskiej / Gordon Brotherston ; przełożyła Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1977. - 178, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Brotherston Gordon. Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Arguedas, José María (1911-1969) Asturias, Miguel Ángel (1899-1974) Carpentier, Alejo (1904-1980) Cortázar, Julio (1914-1984) García Márquez, Gabriel (1928-2014) Onetti, Juan Carlos (1909-1994) Rulfo, Juan (1918-1986) Vargas Llosa, Mario (1936- )
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwo z tego świata / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Muza, 2000. - 120, [3] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Bestsellerów)
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980). Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Temat
Henri Christophe (król Haiti ; 1767-1820) Bonaparte, Pauline (1780-1825) Cuda Ludowość Magia Niewolnictwo Polityka wewnętrzna Haiti
Gatunek
Powieść
Pierwszą częścią wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera jest jego debiut, Królestwo z tego świata (1949),zainspirowany pobytem na Haiti. Duszna i senna atmosfera wyspy doskonale współgra tu z barokowym stylem Carpentiera, twórcy teorii lo real maraviloso (rzeczywistości cudownej),która pozwala mu mieszać nadprzyrodzone z realnym, historię z mitem. Epizody z dziejów Haiti – przyjazd na wyspę siostry Napoleona, Marii Pauliny Bonaparte, i objęcie władzy przez Henri Christophe’a – zestawia autor z opowieścią o jednorękim François Mackandalu, „w którego moc wierzyły tysiące ludzi pragnących wolności”. Obdarzony zdolnością przemiany w zwierzęta stał się symbolem buntu i pocieszycielem uciemiężonych pokoleń. Możemy smakować wyrafinowany styl Carpentiera i bogactwo jego świata za sprawą świetnych przekładów Kaliny Wojciechowskiej.[lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Rezydencja / William Faulkner ; tł. Kalina Wojciechowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1983. - 537, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel Garcia Márquez ; przekł. Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 349, [1] s. ; 22 cm.
(Kolekcja Gazety Wyborczej ; 30)
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Temat
Społeczność odizolowana
Gatunek
Powieść kolumbijska Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel Garcia Márquez ; przeł. Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2008. - 453, [3] s. ; 21 cm.
(Salsa : Książki Dla Muzykalnych)
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Temat
Społeczność odizolowana
Gatunek
Powieść kolumbijska Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel Garcia Márquez ; przełożyły Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 1997. - 436, [4] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Bestsellerów)
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014) Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Społeczność odizolowana Kazirodztwo Ludowość Przeznaczenie Realizm magiczny Rodzina wielopokoleniowa Samotność Ameryka Łacińska
Gatunek
Powieść psychologiczna
Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcíi Márqueza. Dzięki swym dziadkom znał od dziecka historię Macondo i dzieje rodziny Buendía, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jak zjawisko nadprzyrodzone; świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by wreszcie spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych; uświadomił nam, że „plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi”. Źródło: lubimyczytac.p
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel Garcia Marquez ; przeł. [z hisz.] Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2002. - 436, [2] s. ; 20 cm.
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Temat
Społeczność odizolowana
Gatunek
Powieść kolumbijska Powieść psychologiczna
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel Garcia Márquez ; tł. Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 1996. - 436, [4]s. ; 20 cm.
(Biblioteka Bestsellerów)
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Temat
Społeczność odizolowana
Gatunek
Powieść kolumbijska Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie angielskie / Joseph Jacobs ; przekł. [z ang.] Janina Carlson, Kalina Wojciechowska. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1984. - 234, [6] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Jacobs Joseph. Carlson Janina. Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Bajka i baśń angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dublińczycy / James Joyce ; przeł. Kalina Wojciechowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Oskar, 1991. - 200, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Joyce James (1882-1941). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Opowiadanie irlandzkie Opowiadanie obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Złuda / Carmen Laforet ; przeł. z hisz. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsman Media, 2007. - 269, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Laforet Carmen. Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Gatunek
Powieść hiszpańska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzina Thibault. T. 1, Szary zeszyt ; Pokuta ; Piękny czas / Roger Martin du Gard; słowo wstępne Albert Camus ; tł. z fr. Kalina Wojciechowska ; pierwszy i drugi utwór tł. Halina Gądkowa, trzeci tł. Paweł Hulka-Laskowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1987.- - 429, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Martin du Gard Roger (1881-1958). Camus Albert (1913-1960). Wojciechowska Kalina (1917-1980). Jelenkiewicz-Gądkowa Halina (?-1941). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946).
Gatunek
Powieść francuska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Szalony konik : opowiadania hiszpańskie / Ana Maria Matute ; przeł. [z hisz.] Janina Carlson, Kalina Wojciechowska ; il. Wiesław Majchrzak. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1977. - 80, [4] s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Matute Ana María (1926-2014). Carlson Janina. Wojciechowska Kalina (1917-1980). Majchrzak Wiesław (1929-2011).
Gatunek
Opowiadanie obyczajowe Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ramajana : współczesną prozą opowiedziany epos indyjski / R. K. Naryan ; z ang. przeł. Kalina Wojciechowska ; [konsultacja nauk., posł. i glosarium Maria Krzysztof Byrski ; oprac. graf. Mieczysław Wasilewski]. - Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza, 1984. - 322, [5] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Narayan Razipuram Krishnaswami (1906-2001). Wojciechowska Kalina (1917-1980). Byrski Maria Krzysztof (1937- ). Wasilewski Mieczysław (1942- ).
Temat
Ramajana
Gatunek
Epos indyjski Adaptacja literacka
Podstawa tł. z ang. : tamilska wersja, oryg. sanskrycki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej