SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Józefa Ignacego Kraszewskiego w Bełchatowie

47 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Samorząd Miasta Bełchatowa / [fotografie: Andrzej Adamczyk]. - Bełchatów : Biuro Promocji i Informacji Urzędu Miasta Bełchatowa, 1995. - 104 strony : fotografie, rysunki ; 21 cm.

Autor

Adamczyk Andrzej

Forma i typ

Książki Publikacje promocyjne

Temat

Samorząd miejski Przedszkola Szkoły podstawowe Instytucje kultury Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Informator

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna

REGIONALIA

Informacje o spółkach komunalnych, placówkach kultury, placówkach oświatowych, stowarzyszeniach i Urzędzie Miasta Bełchatowa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)

Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35/36 (1 egz.)

Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. REG/W. (1 egz.)

Biblioteka główna. Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. REG. (1 egz.)

Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Biuletyn Stowarzyszenia Przyjaciół Bełchatowa. Nr 11 : pażdziernik 2006 / autorzy Maria Baranowska i inni. - Bełchatów : Stowarzyszenie Przyjaciół Bełchatowa, 2006. - 27 stron : ilustracje ; 30 cm.

ukazuje się nieregularnie 2000-

Autor

Baranowska Maria (1942-2010)

Forma i typ

Czasopisma Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kopytek, Aleksander (1942-2006) Olejniczak, Mirosław (1927- ) Stowarzyszenie Przyjaciół Bełchatowa Biuletyn Stowarzyszenia Przyjaciół Bełchatowa (czasopismo) Praca przymusowa Samorząd miejski Tablice pamiątkowe Przestępstwo wojenne Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Publikacje

Dziedzina i ujęcie

Historia

REGIONALIA

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samorząd miejski w Bełchatowie w latach 1990-2010 : materiały ze zbiorów archiwum zakladowego Urzędu Miasta Bełchatowa / wybór i oprac. Łukasz Gościński, Katarzyna Oleksiewicz, Łukasz Politański. - Wyd. I, nakład 600 egz. - Bełchatów : Muzeum Regionalne w Bełchatowie, 2010. - 447 stron ; 24 cm.

Autor

Gościński Łukasz Oleksiewicz Katarzyna Politański Łukasz (1983- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Archiwa zakładowe Samorząd miejski Samorząd terytorialny Zbiory archiwalne Źródła historyczne Miasta partnerskie Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Polityka, politologia, administracja publiczna

Na stronie tytułowej i okładce: Patronat - Marek Chrzanowski, Janusz Mękarski, Jacek Niewieczerzał

REGIONALIA

SPIS TREŚCI: 1. Historia samorządu terytorialnego w Polsce ; 2. Historia samorządu miejskiego w Bełchatowie ; 3. Wykaz uchwał Rady Miejskiej w Bełchatowie w latach 1990-2010 ; 4. Wybór źródeł i materiałów z zasobu archiwum zakładowego Urzędu Miasta Bełchatowa ; 4.1.Historia, 4.2.Kultura, oświata, wychowanie, 4.3.Administracja, 4.4.Sprawy społeczne, 4.5.Współpraca z miastami partnerskimi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31/36 (1 egz.)

Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35/36 (2 egz.)

Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. REG/W. (1 egz.)

Biblioteka główna. Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. REG. (1 egz.)

Biblioteka główna. Czytelnia dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. REG. (1 egz.)

Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zasady używania symboli państwowych i samorządowych / Arkadiusz Kowalczyk, Urząd Miasta Bełchatowa. - Bełchatów : Urząd Miasta Bełchatowa, 2016. - 53 strony : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Kowalczyk Arkadiusz.

Forma i typ

Książki Publikacje urzędowe i akty prawne

Temat

Urząd Miasta Bełchatowa Symbole państwa Barwy państwowe Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna

REGIONALIA

Bibliografia strona 53-54.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Biblioteka główna. Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. REG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Miasto i ludzie : szkice historyczne o Bełchatowie / Witold Selerowicz. - Warszawa ; Zelów : Oficyna Drukarska MR Marland 2 Marek Rusak, 2011. - 138 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Selerowicz Witold (1949- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kosteleccy (rodzina) Moskalewski, Czesław (1871-1939) Haft, Harry (1925-2007) Particka, Łucja (1855-1942). Pasikowska, Helena (1897-1969) Mielczarski, Romuald (1871-1926) Woźniacki, Franciszek (1780-?) Kaczkowski, Stanisław (1783-1855) Szkoła Handlowa Polskiej Macierzy Szkolnej (Bełchatów) X Pawilon (Cytadela Warszawska) Samorząd miejski Synagoga w Bełchatowie Synagogi Żydzi Bełchatów (woj. łódzkie ; okolice) Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

REGIONALIA

SPIS TREŚCI: 1. Pierwszy burmistrz Bełchatowa - Franciszek Woźniacki ; 2. Nieznany plan miasta - historia sporu o osadę Budy ; 3. Historia synagogi w Bełchatowie ; 4. Romuald Mielczarski - więzień X Pawilonu Cytadeli ; 5. Szkoła Handlowa Polskiej Macierzy Szkolnej w Bełchatowie ; 6. Dzieje rodziny Kosteleckich ; 7. Czesław Moskalewski (1871-1939) ; 8. Harry Haft - niezwykła historia boksera ; 9. Łucja Partnicka - zapomniana aktorka ; 10. Helena Pasikowska (1897-1969)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438) (1 egz.)

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37, 94(438) (2 egz.)

Biblioteka główna. Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. REG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Miasto i ludzie III : szkice historyczne o Bełchatowie / Witold Selerowicz. - Warszawa ; Zelów : Oficyna Drukarska MR Marland 2 Marek Rusak, 2017. - 275 stron : faksymilia ; 21 cm.

Autor

Selerowicz Witold (1949- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Huzar, Czesław (1894-1931) Rada Miejska (Bełchatów) Donos Prawo miejskie Samorząd miejski Wybory samorządowe w Polsce (1919) Bełchatów (woj. łódzkie ; okolice) Gmina Bełchatów (woj. łódzkie, pow. bełchatowski) Grocholice (Bełchatów ; część miasta) Czapliniec (Bełchatów ; część miasta)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

REGIONALIA

SPIS TREŚCI: 1. Po raz ostatni wspólnie - wybory w gminie Bełchatówek ; 2. Jak Bełchatów rozwodził się z gminą ; 3. Prawa miejskie dla Bełchatowa 4. Burzliwe początki Rady Miejskiej Bełchatowa ; 5. Starania o przywrócenie praw miejskich dla Grocholic ; 6. Przedterminowe wybory do Rady Miejskiej w 1927 roku ; 7. Za i przeciw - historia przyłączenia Czaplińca do Bełchatowa ; 8. Historia pewnego donosu ; 9. Sprawa karna wiceburmistrza Huzara.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. REG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kulisy warszawskiego ratusza / Jacek Wojciechowicz w rozmowie z Magdaleną Rigamonti. - Warszawa : Wydawnictwo Od deski do deski, copyright 2018. - 218, [1] strona, [16] stron tablic : fotografie ; 21 cm.

Autor

Wojciechowicz Jacek (1963- ). Rigamonti Magdalena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wojciechowicz, Jacek (1963- ) Gronkiewicz-Waltz, Hanna (1952- ) Samorząd miejski Prezydent miasta Pracownicy samorządowi Politycy Skandale polityczne Reprywatyzacja Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna

Wywiad znanej dziennikarki Magdaleny Rigamonti z Jackiem Wojciechowiczem, który przez 10 lat od początku kadencji Hanny Gronkiewicz-Waltz był wiceprezydentem Warszawy. Wojciechowicz odpowiedzialny był m.in. za architekturę i zagospodarowanie przestrzenne, drogownictwo i komunikację, inwestycje miejskie. Został zdymisjonowany we wrześniu 2016 r. Książka odsłania kulisy funkcjonowania warszawskiego ratusza, opowiada m.in. o aferze reprywatyzacyjnej a także o blaskach i cieniach wielkiej polityki.[lubimyczytac]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samorząd miejski : zadania, instytucje, formy / red. Sylwester Wróbel. - Poznań, Chorzów : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Bankowej, 2008. - 412 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Wróbel Sylwester.

Temat

Samorząd miejski Europa Polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)

Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351/354 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Protokóły posiedzeń Magistratu miasta Bełchatowa za 1937 rok. - [Bełchatów] : [Miejska Biblioteka Publiczna], [1995]. - 96 s. ; 32 cm.

Temat

Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie) Polska

Kserokopia.

REGIONALIA

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. MAG./N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Protokóły posiedzeń Magistratu miasta Bełchatowa za 1938 rok. - [Bełchatów] : [Miejska Biblioteka Publiczna], [1995]. - 160 s. ; 32 cm.

Temat

Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie) Polska

Kserokopia

REGIONALIA

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. MAG./N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Protokóły posiedzeń Magistratu miasta Bełchatowa za 1939 rok. - [Bełchatów] : [Miejska Biblioteka Publiczna], [1995]. - 50 s. ; 32 cm.

Temat

Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie) Polska

Kserokopia

REGIONALIA

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. MAG./N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Protokóły Zebrań Rady Miejskiej za lata 1934-1937. - [Bełchatów] : [Miejska Biblioteka Publiczna], [1995]. - 134 s. ; 32 cm.

Temat

Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie) Polska

Kserokopia

REGIONALIA

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. MAG./N (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie IV kadencji 2002/2006. Z. 1 : [2002 r.] : (nr 1 - nr 30) / Rada Miejska w Bełchatowie. - Bełchatów : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, 2002. - [102] s. ; 30 cm.

(Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie. IV kadencja 2002/2006)

Forma i typ

Publikacje urzędowe i akty prawne Czasopisma

Temat

Rada Miejska (Bełchatów) Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe Uchwała

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Cz. (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie IV kadencji 2002/2006. Z. 2 : [2003 r.] : (nr 31 - nr 58) / Rada Miejska w Bełchatowie. - Bełchatów : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, 2003. - [109] k. ; 30 cm.

(Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie. IV kadencja, 2002/2006)

Forma i typ

Publikacje urzędowe i akty prawne Czasopisma

Temat

Rada Miejska (Bełchatów) Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe Uchwała

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Cz. (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie IV kadencji 2002/2006. Z. 3 : [2003 r.] : (nr 59 - nr 87) / Rada Miejska w Bełchatowie. - Bełchatów : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, 2003. - [98] k. ; 30 cm.

(Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie. IV kadencja, 2002/2006)

Forma i typ

Publikacje urzędowe i akty prawne Czasopisma

Temat

Rada Miejska (Bełchatów) Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe Uchwała

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Cz. (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie IV kadencji 2002/2006. Z. 4 : [2003 r.] : (nr 88 - nr 124) / Rada Miejska w Bełchatowie. - Bełchatów : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, 2003. - [108] k. ; 30 cm.

(Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie. IV kadencja, 2002/2006)

Forma i typ

Publikacje urzędowe i akty prawne Czasopisma

Temat

Rada Miejska (Bełchatów) Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe Uchwała

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Cz. (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie IV kadencji 2002/2006. Z. 5 : [2003 r.] : (nr 125 - nr 144) / Rada Miejska w Bełchatowie. - Bełchatów : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, 2003. - [90] k. ; 30 cm.

(Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie. IV kadencja, 2002/2006)

Forma i typ

Publikacje urzędowe i akty prawne Czasopisma

Temat

Rada Miejska (Bełchatów) Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe Uchwała

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Cz. (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie IV kadencji 2002/2006. Z. 6 : [2003 r.] : (nr 145 - nr 168) / Rada Miejska w Bełchatowie. - Bełchatów : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, 2003. - [94] k. ; 30 cm.

(Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie. IV kadencja, 2002/2006)

Forma i typ

Publikacje urzędowe i akty prawne Czasopisma

Temat

Rada Miejska (Bełchatów) Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe Uchwała

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Cz. (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie IV kadencji 2002/2006. Z. 7 : [2003 r.] : (nr 169 - nr 183) / Rada Miejska w Bełchatowie. - Bełchatów : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, 2003. - [91] k. ; 30 cm.

(Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie. IV kadencja, 2002/2006)

Forma i typ

Publikacje urzędowe i akty prawne Czasopisma

Temat

Rada Miejska (Bełchatów) Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe Uchwała

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Cz. (1 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie IV kadencji 2002/2006. Z. 7 a : [2003 r. ] : (nr 176 ). Budżet gminy miasto Bełchatów na rok 2004 / Rada Miejska w Bełchatowie. - Bełchatów : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, 2003. - 102, 16, [7] s. ; 30 cm.

(Uchwały Rady Miejskiej w Bełchatowie. IV kadencja, 2002/2006)

Forma i typ

Publikacje urzędowe i akty prawne Czasopisma

Temat

Rada Miejska (Bełchatów) Budżety miejskie Samorząd miejski Bełchatów (woj. łódzkie)

Gatunek

Wydawnictwa urzędowe polskie Uchwała

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. Cz. (1 egz.)