Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(5)
Form of Work
Proza
(5)
Książki
(3)
Audiobooki
(2)
Status
available
(3)
unavailable
(1)
Branch
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
(3)
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
(1)
Author
Clavell James (1924-1994)
(4)
Grabowska Małgorzata (tłumaczka)
(4)
Grabowski Andrzej (1947-2025)
(4)
Hausner Andrzej (1981- )
(2)
Downer Lesley
(1)
Pokaż więcej ...
Szachnowska-Olesiejuk Zofia
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(2)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(1)
Time Period of Creation
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
2001-
(1)
Country
Poland
(5)
Language
Polish
(5)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(4)
Literatura angielska
(1)
Subject
Samuraje
(5)
Cudzoziemcy
(4)
Dwór (grupa osób)
(4)
Władza
(4)
Żeglarze i żeglarki
(4)
Pokaż więcej ...
Anglicy
(3)
Kobieta
(1)
Tajemnica
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1501-1600
(4)
1601-1700
(4)
1801-1900
(1)
Subject: place
Japonia
(5)
Genre/Form
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(4)
Powieść
(3)
Powieść obyczajowa
(1)
5 results Filter
Audiobook
CD
In basket
Shogun / James Clavell ; tłumaczenie: Małgorzata i Andrzej Grabowscy ; czyta Andrzej Hausner. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, copyright 2022. - 2 płyty audio (CD/mp3) (51 godz. 41 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Saga azjatycka / James Clavell 1)
Author
Clavell James (1924-1994) Autor Grabowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie Grabowski Andrzej (1947-2025). Tłumaczenie Hausner Andrzej (1981- ) Wykonanie
Form of Work
Audiobooki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Anglicy Cudzoziemcy Dwór (grupa osób) Samuraje Władza Żeglarze i żeglarki Japonia
Genre/Form
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)
Kontynuowany w: Tai-Pan
Kontynuowany w: Gaij-jin
Kontynuowany w: Król szczurów
Kontynuowany w: Noble House
Kontynuowany w: Operacja Whirlwind
W cyklu: 1. Shogun, 2. Tai-Pan, 3. Gaij-jin, 4. Król szczurów, 5. Noble House, 6. Operacja Whirlwind.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
There are copies available to loan: sygn. Ab/ 821.111(73)-3 (2 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Shogun / James Clavell ; tłumaczenie: Małgorzata Grabowska, Andrzej Grabowski. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, copyright 2022. - 2 CD (51 godz. 41 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Saga azjatycka / James Clavell 1)
Author
Clavell James (1924-1994) Autor Grabowska Małgorzata (tłumaczka) Tłumaczenie Grabowski Andrzej (1947-2025) Tłumaczenie Hausner Andrzej (1981- ) Wykonanie
Form of Work
Audiobooki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Anglicy Cudzoziemcy Dwór (grupa osób) Samuraje Władza Żeglarze i żeglarki Japonia
Genre/Form
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)
Kontynuowany w: Tai-Pan
Kontynuowany w: Gaij-jin
Kontynuowany w: Król szczurów
Kontynuowany w: Noble House
Kontynuowany w: Operacja Whirlwind
W obrębie wydania nakład w etui w komplecie z: Tai-Pan / James Clavell ; tłumaczenie Małgorzata Grabowska, Andrzej Grabowski, Katowice, copyright 2022, Gai-jin / James Clavell ; tłumaczenie: Grażyna Gygiel, Witold Nowakowski, Piotr Staniewski, [Katowice], [2022], Król szczurów / James Clavell ; tłumaczenie: Małgorzata Grabowska, Andrzej Grabowski, Katowice, copyright 2022, Noble House / James Clavell ; tłumaczenie: Dariusz Bakalarz, [Katowice], [2022], Operacja Whirlwind / James Clavell ; tłumaczenie: Michał Jankowski, Katowice, copyright 2023.
W cyklu: 1. Shogun, 2. Tai-Pan, 3. Gaij-jin, 4. Król szczurów, 5. Noble House, 6. Operacja Whirlwind.
Book
In basket
Shogun / James Clavell ; przekład: Andrzej Grabowski, Małgorzata Grabowska. - Wydanie 2. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda, 2009. - 1135, [1] strona ; 21 cm.
(Saga azjatycka / James Clavell 1)
Author
Clavell James (1924-1994). Autor Grabowski Andrzej (1947-2025) Tłumaczenie Grabowska Małgorzata (tłumaczka) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Cudzoziemcy Dwór (grupa osób) Samuraje Władza Żeglarze i żeglarki Japonia
Genre/Form
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)
Kontynuowany w: Tai-Pan
Kontynuowany w: Gaij-jin
Kontynuowany w: Król szczurów
Kontynuowany w: Noble House
Kontynuowany w: Operacja Whirlwind
W cyklu: 1. Shogun, 2. Tai-Pan, 3. Gaij-jin, 4. Król szczurów, 5. Noble House, 6. Operacja Whirlwind.
Główny bohater rozgrywającej się na przełomie XVI i XVII wieku opowieści - angielski żeglarz John Blackthorne trafia do Japonii w przełomowym momencie jej historii- tuż po śmierci genialnego wodza i reformatora, który zjednoczył kraj Toyotomiego Hideyoshiego. Władzę ma objąć jego kilkuletni następca, jednak do uzyskania przez niego pełnoletności władzę sprawuje 5-osobowa Rada Regencyjna. Wkrótce między jej członkami dochodzi do konfliktu, którego kulminacją staje się bitwa pod Sekigaharą, w której samuraje pana Toranagi zabili kilkadziesiąt tysięcy żołnierzy wroga. A do tego zwycięstwa w znacznej mierze przyczynił się angielski żeglarz John Blackthorne... [z okładki]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Shogun / James Clavell ; przekład: Andrzej i Małgorzata Grabowscy. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda, 2012. - 1079, [1] strona ; 20 cm.
(Saga azjatycka / James Clavell 1)
Author
Clavell James (1924-1994). Autor Grabowski Andrzej (1947-2025) Tłumaczenie Grabowska Małgorzata (tłumaczka) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Samuraje Anglicy Cudzoziemcy Dwór (grupa osób) Władza Żeglarze i żeglarki Japonia
Genre/Form
Sensacja (rodzaj/gatunek)
Kontynuowany w: Tai-Pan
Kontynuowany w: Gaij-jin
Kontynuowany w: Król szczurów
Kontynuowany w: Noble House
Kontynuowany w: Operacja Whirlwind
W cyklu: 1. Shogun, 2. Tai-Pan, 3. Gaij-jin, 4. Król szczurów, 5. Noble House, 6. Operacja Whirlwind.
Główny bohater rozgrywającej się na przełomie XVI i XVII wieku opowieści - angielski żeglarz John Blackthorne trafia do Japonii w przełomowym momencie jej historii- tuż po śmierci genialnego wodza i reformatora, który zjednoczył kraj Toyotomiego Hideyoshiego. Władzę ma objąć jego kilkuletni następca, jednak do uzyskania przez niego pełnoletności władzę sprawuje 5-osobowa Rada Regencyjna. Wkrótce między jej członkami dochodzi do konfliktu, którego kulminacją staje się bitwa pod Sekigaharą, w której samuraje pana Toranagi zabili kilkadziesiąt tysięcy żołnierzy wroga. A do tego zwycięstwa w znacznej mierze przyczynił się angielski żeglarz John Blackthorne... [z okładki]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Księżniczka i szogun / Lesley Downer ; z języka angielskiego przełożyła Zofia Szachnowska-Olesiejuk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 501, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
Author
Downer Lesley. Autor Szachnowska-Olesiejuk Zofia. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Kobieta Samuraje Tajemnica Japonia
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: The Shogun's Queen.
Bibliografia na stronach 497-[500].
Tylko jedna kobieta może ocalić swój świat przed inwazją barbarzyńców, lecz by tego dokonać, będzie musiała poświęcić wszystko, co najbliższe jej sercu: miłość, lojalność, a może nawet i samo życie… Japonia, rok 1853. Dorastając na głębokim południu pośród samurajów z klanu Satsuma, piękna, żywiołowa i nieustępliwa Okatsu - podobnie jak inne przedstawicielki rodu - została wychowana na odważną kobietę. Potrafi zarówno jeździć konno, jak i władać halabardą. Jednak gdy kończy zaledwie siedemnaście lat, na horyzoncie pojawiają się cztery czarne, najeżone działami okręty. Przybywają na nich obcy, których Japończycy uznają za barbarzyńców. Pojawienie się intruzów stanowi zagrożenie dla ich dotychczasowej egzystencji. I wywraca świat młodej dziewczyny do góry nogami.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again