Książka interaktywna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(7)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Dostępność
dostępne
(9)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
(10)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
(1)
Autor
Bender Alicja
(2)
Bogdan Tat'âna
(2)
Gajos Katarzyna
(2)
Gałka Dominika (literatura dla dzieci)
(2)
Llorens i Artiola Ester‏
(2)
Pokaż więcej ...
Palet Jordi (1973- )
(2)
Rozenek Jacek (1969- )
(2)
Ackland Nick
(1)
Anglicas Louise
(1)
Błaszczykiewicz Paulina
(1)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Janota Elżbieta (1957- )
(1)
Michta Izabela
(1)
Misslin Sylvie (1963- )
(1)
Piu Amandine (1982- )‪
(1)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(1)
Rymar Natalia
(1)
Simeone Anna
(1)
Trikoz Tatiana
(1)
Woźniak Beata (ilustratorka)
(1)
Zarychta Sylwia
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
Dzieci
(10)
6-8 lat
(9)
0-5 lat
(8)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura francuska
(1)
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(2)
Zwierzęta
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Burza
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż więcej ...
Dzień św. Mikołaja (6 grudnia)
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Inność
(1)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(1)
Książęta i księżne
(1)
Las
(1)
Odrzucenie rówieśnicze
(1)
Pech
(1)
Rodzeństwo
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szczęście
(1)
Wilk
(1)
Wszechświat
(1)
Zima
(1)
Śnieg
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(15966)
Powieść
(11707)
Opowiadania i nowele
(5111)
Wiersze
(4728)
Kryminał
(3673)
Książka interaktywna
(-)
Pokaż więcej ...
Poradnik
(3509)
Wydawnictwa popularne
(3116)
Podręcznik
(2982)
Powieść amerykańska
(2600)
Powieść polska
(2491)
Powieść przygodowa
(2471)
Powieść fantastyczna
(2305)
Biografia
(2263)
Opracowanie
(2022)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2018)
Thriller
(1973)
Powieść historyczna
(1963)
Opowiadanie obyczajowe
(1653)
Powieść psychologiczna
(1611)
Pamiętniki i wspomnienia
(1585)
Fantastyka
(1557)
Publikacje dla dzieci
(1556)
Romans
(1548)
Antologia
(1490)
Poezja polska
(1357)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1284)
Książki dla małych dzieci
(1281)
Powieść angielska
(1231)
Powieść młodzieżowa polska
(1146)
Podręczniki
(1091)
Fantasy
(1052)
Horror
(1008)
Przewodnik turystyczny
(1001)
Publikacja bogato ilustrowana
(974)
Bajki i baśnie
(973)
Literatura polska
(899)
Powieść sensacyjna
(868)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(847)
Reportaż
(828)
Encyklopedia
(814)
Powieść dziecięca polska
(711)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(710)
Saga rodzinna
(686)
Powieść młodzieżowa angielska
(685)
Książka obrazkowa
(648)
Komiks
(642)
Powieść biograficzna
(640)
Materiały pomocnicze dla szkół
(635)
Powieść francuska
(615)
Przepisy kulinarne
(586)
Poezja dziecięca polska
(585)
Książka-zabawka
(582)
Wydawnictwa urzędowe polskie
(561)
Pamiętniki polskie
(556)
Broszura
(497)
Powieść dziecięca angielska
(493)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(492)
Opowiadanie polskie
(477)
Album
(467)
Powieść niemiecka
(461)
Lektura z opracowaniem
(455)
Publicystyka
(455)
Wywiad dziennikarski
(453)
Powieść kryminalna
(446)
Publicystyka polska
(444)
Powieść erotyczna
(443)
Film fabularny
(395)
Powieść autobiograficzna
(386)
Romans historyczny
(360)
Relacja z podróży
(340)
Fraszki
(321)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(319)
Powieść rosyjska
(310)
Materiały konferencyjne
(301)
Bajka i baśń polska
(298)
Literatura
(297)
Dokumenty dźwiękowe
(294)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(284)
Opowiadanie przygodowe
(282)
Monografia
(274)
Opowiadania i nowele przygodowe
(268)
Audiobooki
(265)
Dramat polski
(265)
Adaptacja literacka
(261)
Dramat (gatunek literacki)
(253)
Gry i zabawy umysłowe
(252)
Esej
(249)
Słownik biograficzny
(248)
Informator
(247)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(244)
Powieść wojenna
(239)
Powieść dziecięca amerykańska
(236)
Ćwiczenia i zadania
(224)
Science fiction
(223)
Opowiadanie o zwierzętach
(215)
Podręczniki dla szkół zawodowych
(214)
Opowiadanie fantastyczne
(212)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(211)
Felieton
(209)
Przypowieść
(200)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(2)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Rakieta startuje! / [autor: Nick Ackland] ; ilustracje: Louise Anglicas ; tłumaczenie: Katarzyna Grzyb]. - Warszawa : HarperKids, 2023. - [8] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Zabawy z Dźwiękiem)
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Akademia Mądrego Dziecka. Zabawy z dźwiękiem)
Autor
Ackland Nick Anglicas Louise Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Wszechświat
Gatunek
Książka-zabawka Książka interaktywna Książki dla małych dzieci Efekty dźwiękowe
Na okładce: Poznaj 5 dźwięków. Naciskaj guziki i słuchaj dźwięków!
Nazwa autora ze strony wydawnictwa.
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Akademia Mądrego Dziecka to znana i lubiana seria dla najmłodszych. Nowością wydawniczą są książeczki dźwiękowe Zabawy z dźwiękiem, do których należy tytuł Rakieta startuje! Książeczka opowiada o grupie astronautów, która wybiera się w kosmos. Na pierwszej stronie widzimy jak z w centrum kontroli lotów trwa odliczanie przed startem rakiety. Następnie obserwujemy jak astronauci przelatują pomiędzy planetami w kierunku księżyca. Mijają spadające gwiazdy, a nawet statek z ufoludkami! Czy uda im się dolecieć na księżyc? Koniecznie sprawdź kolejne strony! Pamiętaj o naciskaniu kolorowych guziczków na każdej stronie. Dzięki nim usłyszysz odpowiedni dźwięk dedykowany każdej stronie. Naciskając guziczki nasz młody czytelnik ćwiczy paluszki oraz aparat mowy naśladując usłyszany dźwięk. Dodatkowo ćwiczy skupienie słuchając krótkiego opowiadania. Nasi czytelnicy polecają też inne tytuły w serii: Cisza!, Przyjęcie u piratów! oraz Leniwcu, pospiesz się! [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KZ/0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mieszkańcy dżungli / [tekst Tatiana Bogdan ; ilustracje Tatiana Trikoz ; tłumaczenie Alicja Bender]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2011. - [18] stron : ilustracje ; 24 cm.
(Mówiąca Książka)
(Opowieści o zwierzętach)
Autor
Bogdan Tat'âna. Trikoz Tatiana Bender Alicja Rozenek Jacek (1969- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Dżungle i lasy deszczowe Zwierzęta
Gatunek
Książka-zabawka Książka interaktywna Książki dla małych dzieci
Dziedzina i ujęcie
Biologia
Opis według okładki.
Tekst i ilustracje również na wyklejkach.
Na okładce: Otwórz książkę i słuchaj!
Oto mówiąca książka, która przedstawia ciekawe historie o zwierzętach dżungli. Na każdej stronie dziecko usłyszy dźwięki tropikalnej puszczy i zadziwiające odgłosy jej mieszkańców i zadziwiające odgłosy jego mieszkańców. [Wydaw. Olesiejuk, 2012]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ/0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mieszkańcy lasu / [tekst Tatiana Bogdan ; ilustracje Natalia Rymar ; tłumaczenie Alicja Bender]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2011. - [18] stron : ilustracje ; 24 cm.
(Mówiąca Książka)
(Opowieści o zwierzętach)
Autor
Bogdan Tat'âna Rymar Natalia Bender Alicja Rozenek Jacek (1969- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Las Zwierzęta
Gatunek
Książki dla małych dzieci Książka-zabawka Książka interaktywna
Dziedzina i ujęcie
Biologia
Opis według okładki.
Tekst i ilustracje również na wyklejkach.
Na okładce: Otwórz książkę i słuchaj!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ/0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fufu. Całkiem inny smok : Zdecyduj, co stanie się dalej / Dominika Gałka ; ilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło. - Wydanie I - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2024. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm
Autor
Gałka Dominika (literatura dla dzieci) Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Smoki (stworzenia fantastyczne) Inność Akceptacja (postawa) Odrzucenie rówieśnicze
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka interaktywna Gry paragrafowe
Gra paragrafowa.
Mały smoczek Fufu jest inny, dlatego inne smoczki śmieją się z niego, dokuczają mu albo po prostu – nie zwracają na niego uwagi. Mama jednak uparcie mu powtarza: „Nigdy się nie zmieniaj, bądź sobą, Fufu!”. W tej historii Fufu przekonuje się, że warto być sobą. Książka interaktywna – na każdej stronie dziecko decyduje, co stanie się dalej.[wydawnictwo]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
O Chruptaku, który szukał szczęścia / Dominika Gałka ; ilustrowała Anna Simeone. - Wydanie I - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020 - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm
(Poduszkowce)
Autor
Gałka Dominika (literatura dla dzieci) Simeone Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szczęście Pech
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka interaktywna Gry paragrafowe
Na okładce: Książka interaktywna
Wiek 3+.
Gra paragrafowa.
Chruptak ma dzisiaj wyjątkowo zły humor. Czy pomożesz mu rozwiązać problem i odnaleźć zagubione szczęście? Ta historia potoczy się tak, jak zechcesz. Rozglądaj się uważnie po drodze, może Chruptakowe szczęście jest tuż-tuż? Czytaliście kiedyś książkę, której akcja przebiega tak, jak WY sobie tego życzycie? Nie? Wobec tego przedstawiam Wam Chruptaka. Od tej ciepłej, pełnej zwrotów akcji historii trudno się oderwać. Aha! Nie martwcie się pechem, jaki prześladuje bohatera tej historii. Bo pech – wiadomo – ma wielkie oczy. [Agnieszka Frączek]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna Śnieżka / [tłumaczenie z angielskiego] Elżbieta Janota. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2016. - [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Czytaj, Dotykaj, Słuchaj)
Autor
Janota Elżbieta (1957- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
Gatunek
Książka-zabawka Książki dla małych dzieci Książka interaktywna
Na okładce: 35 dźwięków na obrazkach.
Produkt zawiera baterie i części elektroniczne.
Ta dźwiękowo-dotykowa książeczka przybliży wam znaną i lubianą historię Królewny Śnieżki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ/0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikołajkowa przygoda / Izabela Michta ; ilustracje Sylwia Zarychta, [ilustracje postaci Zosi i Antka na podstawie projektu Beaty Woźniak]. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon Sp. z o.o., 2021. - 63, [1] strona : ilustracje ; 23x24 cm.
(Czytam i Decyduję)
(Dragon dla Dzieci)
Autor
Michta Izabela Zarychta Sylwia Woźniak Beata (ilustratorka)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Burza Dzień św. Mikołaja (6 grudnia) Rodzeństwo Śnieg Zima
Gatunek
Książki dla przedszkolaków Książka interaktywna Opowiadania i nowele przygodowe
Na okładce: Bajki z nieliniową fabułą.
Antek i Zosia zostali sami w domu. Na noc zapowiedziano sporą śnieżycę, a przecież jutro są mikołajki! Czy Mikołaj nie utknie w zaspie lub nie zgubi drogi? Czy rodzeństwo znajdzie sposób na to, by pomóc mu dotrzeć do ich domu? Czy dzieci dostaną w tym roku prezenty?
Czytam i decyduję to seria o wielu liniach fabularnych. O tym, jak potoczą się przygody rodzeństwa Zosi i Antka, zadecyduje czytające dziecko. Przy ponownym czytaniu bohaterowie mogą trafić w nowe miejsca, spotkać inne osoby, a historia może zakończyć się zupełnie inaczej. Czytając i decydując, dzieci nie tylko przeżywają przygody wspólnie z Zosią i Antkiem, lecz także poznają konsekwencje własnych wyborów. [Nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hop! Hop! Książę z bajki! : zdecyduj co stanie się dalej / Sylvie Misslin, Amadine Piu ; z francuskiego przełożyła Paulina Błaszczykiewicz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2022. - [38] stron : ilustracje ; 33 cm.
Autor
Misslin Sylvie (1963- ). Piu Amandine (1982- )‪ Błaszczykiewicz Paulina.
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Książęta i księżne
Gatunek
Gry paragrafowe Książka interaktywna Opowiadania i nowele
Na okładce: Zdecyduj co stanie się dalej!
Gra paragrafowa.
Zdecydujcie sami o dalszych losach bohaterek! Ta książka skrywa więcej niż jedną historię… Królewny Józefina i Róża mają dość siedzenia bezczynnie i czekania na księcia z bajki. Biorą sprawy w swoje ręce! Dzielnie eksplorują zamki, jaskinie i inne miejsca pełne nietoperzy, smoków, niedźwiedzi i pajęczyn w poszukiwaniu księcia. Gdy zdaje się, że sukces jest już na wyciągnięcie ręki, królewny nieco tracą zapał. Czy uda im się osiągnąć cel? I czy na pewno jest nim znalezienie księcia z bajki? Konstrukcja książki umożliwia dziecku decydowanie o dalszych przygodach bohaterek dzięki specjalnym zakładkom i ikonkom umieszczonym w tekście. Czytelnicy i czytelniczki aktywnie współtworzą historię, a to jeszcze większa frajda niż zwykle. Każda lektura to inne przygody!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
O księciu, który dostał kosza / Jordi Palet [tekst], Ester Llorens [ilustracje] ; [tłumaczenie Katarzyna Gajos]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2020. - [72] strony : ilustracje ; 24x27cm.
(Kreatywne Opowieści)
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Palet Jordi (1973- ) Llorens i Artiola Ester‏ Gajos Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka interaktywna Książka do wypełniania Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł oryginału serii: Cuento Creativos.
Takiej książki jeszcze nie było! Zawsze mówiono dzieciom, że opowieści o książętach i księżniczkach kończą się tak, że żyli długo i szczęśliwie, ale wcale tak nie musi być, bo zdarzają się książęta, którym nic się nie udaje, i księżniczki, które zamiast „tak” mówią „nie”. Na stronach tej książki ukryły się takie właśnie historie, w których nic nie jest tym, czym się wydaje być. Ale to jeszcze nie koniec! Książka ta dzięki darmowej aplikacji wykorzystującej technologię rozszerzonej rzeczywistości otwiera przed czytelnikami świat dźwięków i ruchomych obrazów, dzięki którym każda jej strona staje się niezapomnianą przygodą! To interaktywna publikacja do czytania, słuchania, oglądania, rysowania, wycinania, przyklejania, wyobrażania sobie i marzenia… Zaprasza wszystkie dzieci do świata, w którym może wydarzyć się wszystko, a nawet jeszcze więcej…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
O wilku, który nie zjadł nikogo / Jordi Palet, Ester Llorens ; [tłumaczenie z języka hiszpańskiego Katarzyna Gajos]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - [72] strony : ilustracje ; 23x27 cm.
(Kreatywne Opowieści)
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Palet Jordi (1973- ) Llorens i Artiola Ester‏ Gajos Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Wilk
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka interaktywna Książka do wypełniania Publikacja bogato ilustrowana
Takiej książki jeszcze nie było! Zawsze mówiono dzieciom, że złe wilki pożerają świnki, babcie lub dziewczynki w czerwonych kapturkach, ale wcale tak nie musi być, bo zdarzają się wilki, które nikogo nie zjadają, są nieporadne i wciąż chodzą głodne. Na stronach tej książki ukryły się takie właśnie historie, w których nic nie jest tym, czym się wydaje być. Ale to jeszcze nie koniec! Książka ta dzięki darmowej aplikacji wykorzystującej technologię rozszerzonej rzeczywistości otwiera przed czytelnikami świat dźwięków i ruchomych obrazów, dzięki którym każda jej strona staje się niezapomnianą przygodą! To interaktywna publikacja do czytania, słuchania, oglądania, rysowania, wycinania, przyklejania, wyobrażania sobie i marzenia… Zaprasza wszystkie dzieci do świata, w którym może wydarzyć się wszystko, a nawet jeszcze więcej…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej