SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Józefa Ignacego Kraszewskiego w Bełchatowie

24 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Jak rysować i malować / Brian Bagnall ; przełożył Mieczysław Bancerowski. - Warszawa : Wydawnictwo Penta, 1993. - 335, [1] strona : ilustracje kolor. ; 27 cm.

Autor

Bagnall Brian Bancerowski Mieczysław

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Techniki rysunkowe Techniki malarskie Rysowanie Malarstwo (sztuka)

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Książka zawiera ponad 1000 kolorowych ilustracji, ukazujących praktyczne przykłady zastosowania 13 technik malarskich i graficznych. jej celem jest przybliżenie wiedzy o malarstwie, grafice, wystawiennictwie zarówno Czytelnikowi sięgającemu do tej tematyki po raz pierwszy, amatorowi, jak i profesjonaliście. Dla tych pierwszych będzie to omówienie podstaw rysunku i malarstwa, zagadnień kompozycji, perspektywy, światła, cienia i koloru. Wyjaśnieniem, jak wykorzystywać w swej twórczości rozmaite techniki, m.in. ołówek, węgiel, kredki akwarele, gwasz, akryl i farby olejne. Zapoznaje z najpopularniejszymi materiałami do rysunku i malarstwa. Pozwala w sposób oszczędny i zarazem wszechstronny przygotować i wyposażyć swoją pracownię. Dla profesjonalistów zaś będzie li tylko przypomnieniem pierwszych kroków stawianych na polu wielkiej sztuki. Ale wszystkim ta książka przybliży urok obcowania ze sztuką, radość tworzenia i doskonalenia warsztatu. Ma ona przekonać, że każdy z nas może nauczyć się nawet najbardziej skomplikowanych technik, jeśli z zapałem i nadzieją odda się żmudnym ćwiczeniom i próbom. Stara się o tym przekonać Czytelnika autor książki, Brian Bagnall, malarz i grafik, wykładowca rysunku i grafiki m.in. w Kingston, Amsterdamie i Monachium. Wydawnictwo Penta, 1995

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 73/76 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Główka ołówka / tekst Kate Banks, ilustracje Boris Kulikov ; przekład Justyna Kluska. - Warszawa : DeReggio, 2019. - 31 stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Banks Kate (1960- ). Kulikov Boris. Kluska Justyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ołówki Materiały piśmienne Rysowanie Zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa

Jakie przygody czekają tych, którzy chcą się zanurzyć w świat liter, cyfr i rysunków? I czy naprawdę wszystko w nim musi nam od razu wychodzić?... Przepięknie ilustrowana książka, znakomita pomoc dla rodziców, którzy chcieliby pokazać dzieciom radość płynącą z nauki na błędach.[wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nauka rysunku : 12 lekcji rysowania / Barrington Barber ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Maleszko. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2010]. - 304 strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Barber Barrington. Maleszko Katarzyna.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Rysowanie Techniki rysunkowe

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny Kultura i sztuka

Ta bogato ilustrowana książka zawiera przejrzysty, praktyczny i - co więcej - skuteczny kurs nauki rysunku artystycznego, opracowany przez Barringtona Barbera, czynnego twórcę i nauczyciela rysunku, na podstawie jego wieloletnich doświadczeń pedagogicznych i artystycznych. Publikacja, pomocna zarówno dla początkujących rysowników, jak i dla osób, które chcą udoskonalić swoje umiejętności, obejmuje cykl lekcji zawierających informacje teoretyczne oraz przykłady ćwiczeń praktycznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73/76 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Podstawy rysunku / Barrington Barber ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Maleszko. - Warszawa : "Delta W-Z", [2009?]. - 208 stron : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Barber Barrington Maleszko Katarzyna.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Techniki rysunkowe Kompozycja (sztuki plastyczne) Perspektywa Rysowanie

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Hobby i czas wolny

Na okładce : Profesjonalny kurs nie tylko dla amatorów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73/76 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szkoła rysowania i malowania / aut. Pam Beasant [i in.] ; il. Victor Ambrus [i in.] ; przekł. Bohdan Drozdowski. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza "Delta W-Z", [2007]. - 126, [2] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Beasant Pam. Ambrus Victor G. Drozdowski Bohdan (1931-2013).

Forma i typ

Poradniki i przewodniki

Temat

Techniki malarskie Rysowanie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Na okł. podtyt.: ludzie, zwierzęta, duchy, roboty, dinozaury, maszyny, budowle, mapy, karykatury.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73/76 (1 egz.)

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/76 (1 egz.)

Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73/76 (1 egz.)

Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74/76 (1 egz.)

Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Szkoła rysowania dla małych artystów / Alex Bernfels ; z języka niemieckiego przełożyła Dagmara Matuszak. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2009]. - 77, [1] strona : rysunki ; 27 cm.

Autor

Bernfels Alex. Matuszak Dagmara (1973- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Rysowanie

Gatunek

Publikacje dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/76 (2 egz.)

Filia nr 1. Wyp. (Rynek Grocholski 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/9 (1 egz.)

Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Potrafię rysować postaci z kreskówek / Paul B. Davies ; tekst Amanda O'Neill ; tłumaczenie Jarosław Rak ; ilustracje Paul B. Davies, Kevin Faerber. - Kielce : "Delta", [2005] - [340] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Davies Paul B. O'Neill Amanda (1951- ). Rak Jarosław Faerber Kevin

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Komiksy i książki obrazkowe

Temat

Postacie fikcyjne Rysowanie Techniki rysunkowe

Gatunek

Komiks

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny Kultura i sztuka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/76 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka rysowania : kaligrafia / [autorzy Cari Ferraro, Arthur Newhall, Eugene Metcalf, John Stevens ; tłumaczenie Jadwiga Szkodziak]. - Poznań : Publicat Wydawnictwo, copyright 2020. - 192 strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Ferraro Cari Metcalf Eugene Newhall Arthur Stevens John Szkodziak Jadwiga

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rysowanie Kaligrafia Liternictwo Pismo Techniki rysunkowe

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny Kultura i sztuka

SPIS TREŚCI: 1. Świat kaligrafii ; 2. Kroje pism i ich budowa ; 3. Wyróżnianie i iluminowanie ; 4. Wolność tworzenia ; 5. Liternictwo odręczne i style liternictwa ; 6. Karty ćwiczeń.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 73/76 (1 egz.)

Filia nr 2. Wyp. (zamknięta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Jak rysować i malować ludzi : praktyczne rady dla wszystkich młodych malarzy / Angela Gair ; tł. Dorota Stefańska-Szewczuk. - Warszawa : Wydawnictwo Arkady, cop. 2007. - 89 s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Gair Angela (1954- ). Stefańska-Szewczuk Dorota.

Temat

Ciało ludzkie Rysowanie

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/76 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka księga rysowania / Lee Hammond ; tł. Aleksandra Rozhin. - Warszawa : Wydawnictwo K.E. Liber, 2009. - 239 stron : il. (w tym kolor.) ; 30 cm.

Autor

Hammond Lee (1957- ). Rozhin Aleksandra

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Techniki rysunkowe Rysowanie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Indeks.

Książka adresowana jest zarówno do młodych, początkujących rysowników, jak również do doświadczonych artystów, którzy będą mogli zweryfikować swoje dotychczasowe umiejętności i osiągnąć lepsze rezultaty niż dotychczas. Książka składa się z siedmiu rozdziałów omawiających materiały i techniki wykorzystywane w rysunkach czarno-białych, rysowanie ludzi i zwierząt ołówkiem, materiały i techniki w pracy kredkami, rysowanie ludzi i zwierząt w kolorze, rysowanie kwiatów i roślin w kolorze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/76 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kurs rysowania postaci / Christopher Hart ; tł. Małgorzata Malczyk. - Warszawa : Wydawnictwo RM, 2008. - 143 s. : il. ; 27 cm.

Autor

Hart Christopher (1957- ). Malczyk Małgorzata.

Temat

Rysowanie Ciało ludzkie

Gatunek

Podręczniki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/76 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka rysowania dla dzieci / [Gecko Keck ; rysunki i fotografie: Gerhard Wöhner ; tłumaczenie z języka niemieckiego - Sergiusz Lipnicki]. - Poznań : Publicat Wydawnictwo, 2021. - 137, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Keck Gecko (1967- ) Lipnicki Sergiusz.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Rysowanie Techniki rysunkowe

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Kultura i sztuka

Tytuł oryginału: Die Kunst des Zeichnens für Kinder.

SPIS TREŚCI: I. PODSTAWY ; II. RYSOWANIE ZWIERZĄT: 1. Zwierzęta domowe ; 2. Zwierzęta dzikie ; 3. Ptaki ; 4. Owady ; 5. Gryzonie ; 6. Zwierzęta morskie ; 7. Psy ; 8. Koty ; 9. Konie ; III. RYSOWANIE LUDZI.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 71/76 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Witaj Karolciu! / Maria Krüger ; czyta Olga Sarzyńska. - Wrocław : Siedmioróg, 2021. - 1 płyta audio (CD/mp3) (4 godziny 10 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Karolcia / Maria Krüger 2)

Autor

Krüger Maria (1911-1999). Sarzyńska 0lga.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Magia Przedmioty magiczne Rysowanie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi część 2. cyklu, część 1 pt. "Karolcia".

Witaj, Karolciu! jest drugą częścią Karolci, jednej z najpopularniejszych powieści w polskiej literaturze dziecięcej, lekturze obowiązkowej w drugiej klasie szkoły podstawowej. Książka opowiada o nowych przygodach Karolci i jej przyjaciela Piotra. Po tym, jak niebieski koralik wyblakł i stracił swoją magiczną moc, w ręce małych bohaterów dostaje się zaczarowana kredka. Wszystko, co się nią narysuje, staje się prawdziwe! Dzieci są szczęśliwe, mogą spełniać najśmielsze życzenia swoje i innych! Ale niestety, na trop zaczarowanej kredki wpada czarownica Filomena. Dwójkę przyjaciół czeka emocjonujący pojedynek! W tej pełnej uroku realizacji audio Witaj, Karolciu! tętni żywymi dialogami, humorem i dobrymi emocjami. Olga Sarzyńska potrafiła wcielić się w bohaterów, którzy stają nam przed oczami, jak żywi. Na urzekający charakter tego nagrania składa się zarówno aktorska gra lektorki i jej piękna narracja, budująca atmosferę czytanej powieści [z okładki].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. audiobooków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ Pf/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

ABC mody : projektowanie strojów : krok po kroku / Hilary Lovell ; przekład Katarzyna Maleszko. - Warszawa : Wydawnictwo Oświatowe Delta W-Z, 2017. - 127, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Lovell Hilary Maleszko Katarzyna.

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Temat

Projektanci mody Projektowanie mody Rysowanie Moda Ubiór

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

"ABC mody" uczy podstaw projektowania ubiorów - od klasycznych typu: trencz, mała czarna, biała bluzka, poprzez odpowiednie na spotkania i imprezy towarzyskie, stosowne na wycieczkę czy plażę aż do eleganckich, oszałamiających kreacji wieczorowych i przeznaczonych na wielkie okazje. Zawarte w niej rady i wskazówki pozwalają opanować, krok po kroku, umiejętność rysowania kobiecej figury i ozdabiania jej odpowiednim strojem. [Opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kawaii. : jak rysować naprawdę uroczo? : dookoła świata... / Angela Nguyen ; [tłumaczenie Agnieszka Tabisz]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 2021. - 128 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Nguyen Angela Tabisz Agnieszka

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Temat

Kawaii Kultura masowa Rysowanie Techniki rysunkowe Japonia

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny Kultura i sztuka

Co mają wspólnego kultury świata? Chociażby to, że wszystkie mogą być nieskończonym źródłem inspiracji dla kawaii rysunków! Angela Nguyen w nowej książce ze znanej serii zaprasza w podróż dookoła świata, aby pokazać niesamowitą różnorodność kultur, ale też nauczyć, jak w prosty sposób rysować urocze obrazki. W książce kawaii może być wszystko: kamień, zwierzę, a nawet budynek! Niezastąpiony przewodnik dla wszystkich ciekawych świata wielbicieli rysunku. [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 71/76 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Potrafię narysować : dinozaury, zwierzęta domowe, pojazdy i maszyny, zwierzęta egzotyczne, ludzi, rekiny, wieloryby i delfiny, maszyny latające, owady / il. Terry Longhurst ; tekst Amanda O'Neill. - Warszawa : Wydawnictwo Delta W-Z, cop. 2000. - [156] s. : il. (gł. kolor.) ; 29 cm.

Autor

O'Neill Amanda (1951- ). Longhurst Terry.

Forma i typ

Poradniki i przewodniki

Temat

Rysowanie

Gatunek

Rysunek Poradnik

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4. Wyp. (Turkusowa 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74/76 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Usłysz mnie / Anna Olszewska ; czytają: Agnieszka Krzysztoń, Maciej Więckowski. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl ; [Poznań] : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2022. - 1 płyta audio (CD/mp3) (10 godz. 4 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Olszewska Anna Krzysztoń Agnieszka Więckowski Maciej (1982- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Głusi Muzyka Nastolatki Rodzina Rysowanie Tajemnica Trauma Uczucia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jedyny dźwięk, który pamięta Lidka, to ten, który najbardziej chciałaby wymazać z pamięci. Jedyne wspomnienia Filipa o rodzicach to te, których wolałby nie mieć. Osiemnastoletni Filip dzięki staraniom swojego kuratora trafia do liceum integracyjnego. Wyrzucony ze szkoły muzycznej, z kłopotami z prawem, chce przetrwać niezauważony do matury, jednak już w pierwszym tygodniu nauki wpada w tarapaty. Lidka straciła słuch w wyniku traumatycznych wydarzeń. Teraz najbezpieczniej czuje się, mając ołówek w ręce i rysując. Spotkanie w szkole odmieni ich los [z okładki].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. audiobooków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ Po/IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rysujemy dinozaury i inne prehistoryczne stworzenia / rys. Bruce Robertson ; tekst Sue Pinkurs ; tł. Małgorzata Malczyk. - Warszawa : Wydawnictwo RM, 2010. - 141, [2] s. : il. ; 26 cm.

Autor

Pinkus Sue. Robertson Bruce (1934- ). Malczyk Małgorzata.

Temat

Dinozaury Rysowanie

Gatunek

Rysunek Podręczniki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/76 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Okropny rysunek! / Johanna Thydell, Emma Adbåge ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [28] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Thydell Johanna (1980- ) Adbåge Emma (1982- ) Skalska Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Rodzeństwo Rysowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna. Wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)