Łukomski Jarosław (1962- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Audiobooki
(11)
Proza
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(9)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
(11)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Łukomski Jarosław (1962- )
(-)
Pokaż więcej ...
Fabianowska Małgorzata
(309)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja (1970- )
(302)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Zimnicka Iwona (1963- )
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
Roberts Nora (1950- )
(229)
Steel Danielle (1947- )
(224)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(219)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(187)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(183)
Drewnowski Jacek (1974- )
(180)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(176)
Christie Agatha (1890-1976)
(171)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(171)
Popławska Anna (filolog)
(170)
Jachowicz Stanisław
(159)
Mazan Maciejka
(153)
Sandemo Margit (1924-2018)
(146)
Fabisińska Liliana (1971- )
(144)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(141)
King Stephen (1947- )
(140)
Lech Justyna
(138)
Szulc Andrzej
(138)
Rolando Bianka
(131)
Marciniakówna Anna
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(127)
Kraśko Jan (1954- )
(125)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(123)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(122)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(121)
Cieślik Donata
(120)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(120)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(119)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław (1847-1912)
(119)
Siemianowski Roch (1950- )
(118)
Masterton Graham (1946- )
(117)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(115)
Stanecka Zofia (1972- )
(115)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(114)
Braiter Paulina (1968- )
(113)
Ochab Janusz (1971- )
(113)
Tuwim Julian (1894-1953)
(113)
Rzehak Wojciech (1967- )
(112)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(112)
Domańska Joanna (1970- )
(111)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(111)
Mortka Marcin (1976- )
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(110)
Ludwikowska Jolanta
(109)
Oklejak Marianna (1981- )
(109)
Ross Tony (1938- )
(108)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Możdżyńska Aldona
(105)
Webb Holly (1976- )
(104)
Gawryluk Barbara (1957- )
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Spirydowicz Ewa
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Włodarczyk Barbara
(101)
Olejnik Donata
(100)
Polańczyk Danuta
(100)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(99)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(98)
Marlier Marcel (1930-2011)
(98)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(98)
Pawlikowska Beata (1965- )
(97)
Disney Walt (1901-1966)
(96)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Shakespeare William (1564-1616)
(95)
Supeł Barbara
(95)
Frączek Agnieszka (1969- )
(94)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(93)
Siewior-Kuś Alina (1940- )
(93)
Ławnicki Lucjan
(93)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Łoziński Jerzy (1947- )
(91)
Beaumont Émilie (1948- )
(90)
Kosior Filip (1992- )
(90)
Naczyńska Zuzanna
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(89)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Literatura polska
(4)
Literatura irlandzka
(1)
Temat
Patriotyzm
(4)
Wilhelm Krüger (postać fikcyjna)
(4)
Złodzieje
(4)
Bitwa warszawska (1920)
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Pokaż więcej ...
Podróże
(2)
Przyjaźń
(2)
Adidas
(1)
Autopsychoterapia
(1)
Bitcoin
(1)
Blockchain
(1)
Dassler, Adolf (1900-1978)
(1)
Dassler, Rudolf (1898-1974)
(1)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Firma (nazwa)
(1)
Glass, Hugh (ok. 1780-1833)
(1)
Kredyt
(1)
Kryptowaluta
(1)
Obuwie sportowe
(1)
Odzież sportowa
(1)
Podświadomość
(1)
Pogryzienie przez zwierzę
(1)
Portale internetowe
(1)
Porzucenie małoletniego lub osoby nieporadnej
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Przemysł obuwniczy
(1)
Przemysł odzieżowy
(1)
Puma (firma)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Samopoznanie
(1)
Samorealizacja
(1)
Sport
(1)
Technologie informacyjno-komunikacyjne (ICT)
(1)
Tolerancja
(1)
Traperstwo
(1)
Ucieczki
(1)
Umysł
(1)
Współdziałanie
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Zemsta
(1)
Zniewaga
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1901-1914
(3)
1914-1918
(3)
1801-1900
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Lwów (Ukraina ; okolice)
(4)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(4)
Niemcy
(1)
Gatunek
Audiobooki
(4)
Powieść
(4)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Pokaż więcej ...
Esej
(1)
Opracowanie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Psychologia
(1)
Rozwój osobisty
(1)
11 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Adidas kontra Puma : dwaj bracia, dwie firmy / Przemysław Andrzejewski, Monika Balińska ; czyta Jarosław Łukomski. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (3 godz. 49 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Andrzejewski Przemysław Balińska Monika. Łukomski Jarosław (1962- ).
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Dassler, Adolf (1900-1978) Dassler, Rudolf (1898-1974) Adidas Puma (firma) Firma (nazwa) Obuwie sportowe Odzież sportowa Przedsiębiorcy Przemysł obuwniczy Przemysł odzieżowy Rodzeństwo Sport Współzawodnictwo Niemcy
Gatunek
Esej
Dziedzina i ujęcie
Historia
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International Sp. z o.o.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ 929 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lew / Marcin Ciszewski ; czyta Jarosław Łukomski. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (9 godz. 34 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Krüger ; 3)
(Audiobook)
(War Book)
Autor
Ciszewski Marcin. Łukomski Jarosław (1962- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wilhelm Krüger (postać fikcyjna) Bitwa warszawska (1920) Patriotyzm Złodzieje Lwów (Ukraina ; okolice) Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek) Dokumenty dźwiękowe Audiobooki
Tytuł poprzedni: Szakal [Dokument dźwiękowy]
Tytuł poprzedni: Tygrys [Dokument dźwiękowy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lis / Marcin Ciszewski ; czyta Jarosław Łukomski. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (8 godz. 52 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Krüger ; 4)
(Audiobook)
(War Book)
Autor
Ciszewski Marcin Łukomski Jarosław (1962- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wilhelm Krüger (postać fikcyjna) Bitwa warszawska (1920) Patriotyzm Złodzieje Lwów (Ukraina ; okolice) Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek) Dokumenty dźwiękowe Audiobooki
Tytuł poprzedni: Szakal [Dokument dźwiękowy]
Tytuł poprzedni: Tygrys [Dokument dźwiękowy]
Tytuł poprzedni: Lew
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Szakal / Marcin Ciszewski ; czyta Jarosław Łukomski. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (9 godz. 51 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Krüger ; 2)
(War Book)
Autor
Ciszewski Marcin. Łukomski Jarosław (1962- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wilhelm Krüger (postać fikcyjna) Patriotyzm Złodzieje Lwów (Ukraina ; okolice) Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Powieść sensacyjna Audiobooki
Tytuł następny: Tygrys [Dokument dźwiękowy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tygrys / Marcin Ciszewski ; czyta Jarosław Łukomski. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (9 godz. 34 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Krüger ; 2)
(Audiobook)
(War Book)
Autor
Ciszewski Marcin. Łukomski Jarosław (1962- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wilhelm Krüger (postać fikcyjna) Patriotyzm Złodzieje Lwów (Ukraina ; okolice) Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek) Dokumenty dźwiękowe Audiobooki
Tytuł poprzedni: Szakal [Dokument dźwiękowy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Bez skazy / Jonathan Franzen, z języka angielskiego przełożył Zbigniew Kościuk ; czytają: Jacek Rozenek, Jarosław Łukomski, Joanna Jeżewska, Małgorzata Lewińska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 2 płyty (CD/mP3) (24 godziny 50 minut) ; 12 cm.
(Audiobook - Wydawnictwo Sonia Draga)
Autor
Franzen Jonathan (1959- ). Lewińska Małgorzata (1971- ). Jeżewska Joanna (1965- ). Rozenek Jacek (1969- ). Łukomski Jarosław (1962- ) Kościuk Zbigniew
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kredyt Portale internetowe Dziennikarstwo śledcze
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Klątwa Helmsleyów / Nicholas Gannon ; [z angielskiego przełożyła Maria Grabska-Ryńska] ; czyta Jarosław Łukomski. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - 1 płyta audio (CD/mp3) (7 godz. 35 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Podróż na koniec świata / Nicholas Gannon ; 2)
Autor
Gannon Nicholas. Grabska-Ryńska Maria. Łukomski Jarosław (1962- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziadkowie i wnuki Podróże Przyjaźń Zniewaga
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: The doldrums and the Helmsley curse, 2017.
"Klątwa Helmsleyów" to zarazem odrębna historia i ciąg dalszy "Podróży na koniec świata". Utrzymana w tradycji Roalda Dahla, Lemony Snicket i Briana Selznika, ta ponadczasowa opowieść skrzy się sarkastycznym humorem i urzekającą galerią postaci, dowodząc przy tym, jak ekscytujące może być odkrywanie nieznanego i poszukiwanie przygód na swoim własnym podwórku [z okładki].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ab/1890 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Podróż na koniec świata / Nicholas Gannon ; z angielskiego przełożyła Maria Grabska-Ryńska ; czyta Jarosław Łukomski. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2019]. - 1 płyta audio (CD/mp3) (6 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
(Podróż na koniec świata / Nicholas Gannon ; 1)
Autor
Gannon Nicholas. Łukomski Jarosław (1962- ). Grabska-Ryńska Maria.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziadkowie i wnuki Podróże Poszukiwania zaginionych Przyjaźń Tolerancja Współdziałanie
Gatunek
Powieść przygodowa
Archer B. Helmsley wychował się w domu pełnym pamiątek z licznych podróży babci i dziadka - słynnych odkrywców. Zna w tym domu dosłownie każdy zakamarek. Bo odkąd dziadkowie zaginęli na górze lodowej, mama pozwala mu wychodzić tylko do szkoły. Archer, podobnie jak dziadkowie, także łaknie przygód i marzy o mrożących krew w żyłach wyprawach. Ale jak ma coś przeżyć, kiedy nie może nawet przekroczyć progu własnego domu? Na szczęście są przyjaciele. Adelajda L. Belmont ma na koncie wiele przygód i drewnianą nogę w miejscu własnej, którą - według relacji dziewczynki - zjadł krokodyl. Oliver Glub, miłośnik łakoci, pamięta zaś o najdrobniejszych szczegółach, dzięki czemu Archer nie musi się o nie troszczyć. Archer, Adelajda i Oliver mają plan. Już wkrótce wyrwą się w świat ze swego sennego miasteczka. To bardzo dobry plan, a w każdym razie nie najgorszy. Tyle tylko, że w życiu rzadko wszystko idzie zgodnie z planem [z okładki].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ab/1889 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bitcoin i Blockchain / Mateusz Lubiński, Mateusz Wiatr ; czyta Jarosław Łukomski. - [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2023. - 1 płyta audio (CD/mp3) (3 godz. 37 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Lubiński Mateusz Wiatr Mateusz (1991- ) Łukomski Jarosław (1962- ).
Forma i typ
Audiobooki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Bitcoin Blockchain Kryptowaluta Technologie informacyjno-komunikacyjne (ICT)
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia Gospodarka, ekonomia, finanse
Czas trwania: 3 godz. 37 min.
Rewolucja cyfrowa trwa. Kryptowaluty i technologia blockchain zmieniają świat, który znamy. Czy tego chcemy, czy nie, w niedalekiej przyszłości mogą one stać się naszą codziennością.
"Bitcoin i Blockchain : narodziny kryptowalut” sięga do początków tej technologii, przybliżając okoliczności jej powstania oraz rozwoju aż do czasów obecnych. Wyjaśnia czym są kryptowaluty, blockchain i najważniejsze związane z nimi terminy, jak np. klucz publiczny i prywatny, NFT, dowód pracy i dowód stawki, hot i cold wallets czy Metaverse. Opisuje już istniejące oraz planowane inicjatywy, oparte na technologii blockchain, które mogą znacząco wpłynąć na rozwój m.in. bankowości, branży farmaceutycznej, medycznej, energetycznej czy logistycznej. Zwraca również uwagę na liczne ryzyka i niebezpieczeństwa, którymi obarczone są kryptowaluty. Przytacza spektakularne oszustwa, włamania na konta, przykłady wykorzystania cyfrowego pieniądza do handlu narkotykami oraz prania pieniędzy, a także nagłe wahania kursów, które wielu inwestorom przyniosły milionowe zyski, ale innych doprowadziły do bankructwa [z okładki].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ 33 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Potęga podświadomości / Joseph Murphy ; [z angielskiego przełożyła Ewa Westwalewicz-Mogilska] ; czyta Jarosław Łukomski. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 1 płyta audio (CD/mp3) (8 godzin 30 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Murphy Joseph (1898-1981). Westwalewicz-Mogilska Ewa. Łukomski Jarosław (1962- ).
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poradniki i przewodniki
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Autopsychoterapia Samopoznanie Samorealizacja Podświadomość Umysł
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Rozwój osobisty Psychologia
Pełne wydanie na podstawie edycji książkowej z 2012 r.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ 159.9 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zjawa / Michael Punke ; z języka angielskiego przełożył Przemysław Hejmej ; czyta Jarosław Łukomski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 1 płyta CD/mp3 (9 godzin 17 minut) : digital, audio ; 12 cm.
(Audiobook - Wydawnictwo Sonia Draga)
Autor
Punke Michael (1964- ). Hejmej Przemysław. Łukomski Jarosław (1962- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Glass, Hugh (ok. 1780-1833) Zemsta Traperstwo Ucieczki Porzucenie małoletniego lub osoby nieporadnej Pogryzienie przez zwierzę
Gatunek
Powieść biograficzna
W roku 1823 trzydziestosześcioletni Hugh Glass zaciąga się do oddziału formowanego przez Kompanię Futrzarską Gór Skalistych, który wyrusza na niebezpieczną wyprawę przez dziewicze, niezbadane terytoria. Pewnego dnia zostaje straszliwie poturbowany przez niedźwiedzia grizzly i oddany pod opiekę dwóch ludzi z oddziału - Johna Fitzgeralda, bezwzględnego najemnika oraz młodego Jima Bridgera, przyszłego „Króla ludzi gór”. Gdy do ich obozowiska zbliżają się Indianie, Fitzgerald i Bridger pozostawiają Glassa na pastwę losu... [z opak.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka główna. Wyp. audiobooków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ab/ 929 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej